Vertaling van "the Lesser General Public License" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Lesser General Public License
die LGPL
In this case, there is little to gain by limiting the free library to free software only, so we use the Lesser General Public License.
In diesem Fall wird durch die Beschränkung der freien Bibliothek auf freie Software wenig gewonnen, wir verwenden daher die Lesser General Public License.
Although the Lesser General Public License is Less protective of the users' freedom, it does ensure that the user of a program that is linked with the Library has the freedom and the wherewithal to run that program using a modified version of the Library.
Obwohl die Lesser General Public License die Freiheit des Benutzers weniger schützt, stellt sie sicher, dass der Benutzer eines Programms, das mit der Bibliothek verknüpft ist, die Freiheit und die erforderlichen Mittel besitzt, dieses Programm mit einer modifizierten Version der Bibliothek auszuführen.
In this case, there is little to gain by limiting the free library to free software only, so we use the Lesser General Public License.
In diesem Falle bringt es wenig Nutzen, die freie Bibliothek allein auf freie Software zu beschränken, und dann benutzen wir eben die LGPL.
The Lesser General Public License permits more lax criteria for linking other code with the library.
Die LGPL erlaubt dagegen weniger strenge Kriterien für das Verknüpfen irgendeiner anderen Software mit der Bibliothek.
Apparently there were numerous requests to switch to the Lesser General Public License (LGPL) in order to also allow proprietary personal and political reasons Gilles decided to keep publishing the libQGLViewer under the GPL, however.
Dabei gab es von dritter Seite durchaus Anfragen, auf die Lesser General Public License (LGPL) umzusteigen, um auch proprietäre Anwendungen zu erlauben, doch aus persönlichen und politischen Gründen hat er sich dafür entschieden, die Bibliothek auch weiterhin unter der GPL herauszugeben.
This license, the Lesser General Public License, applies to some specially designated software packages - typically libraries - of the Free Software Foundation and other authors who decide to use it.
Diese Lizenz, die Lesser General Public License, bezieht sich auf einige speziell konzipierte Softwarepakete - normalerweise Bibliotheken - der Free Software Foundation und anderen Autoren, die entschieden haben, sie zu verwenden.
The Lesser General Public License permits more lax criteria for linking other code with the library.
Die Lesser General Public License erlaubt das Anlegen lockerer Kriterien zur Verknüpfung anderen Codes mit der Bibliothek.
The Lesser General Public License (LGPL) for program libraries only requires that changes to the library itself are subject to the LGPL.
Die Lesser General Public License (LGPL) für Programmbibliotheken verlangt nur, dass Änderungen der Bibliothek selbst wieder der LGPL unterstellt werden.
Although the Lesser General Public License is Less protective of the users' freedom, it does ensure that the user of a program that is linked with the Library has the freedom and the wherewithal to run that program using a modified version of the Library.
Obwohl die LGPL die Freiheit des Benutzers weniger schützt, stellt sie doch sicher, daß der Benutzer eines Programms, das mit der Bibliothek gelinkt wurde, die Freiheit und die erforderlichen Mittel hat, das Programm unter Benutzung einer abgeänderten Version der Bibliothek zu betreiben.
This license, the Lesser General Public License, applies to some specially designated software-typically libraries-of the Free Software Foundation and other authors who decide to use it.
Diese Library General Public License, also die allgemeine öffentliche Lizenz für Bibliotheken, gilt für einige besonders gekennzeichnete Software der Free Software Foundation und für jede andere Bibliothek, deren Autoren sich für die Anwendung dieser Lizenz entscheiden.
This license, the Lesser General Public License, applies to some specially designated software-typically libraries-of the Free Software Foundation and other authors who decide to use it.
Diese Lizenz, die Kleine Allgemeine Öffentliche Lizenz (Lesser General Public License), gilt für einige besonders bezeichnete Software-Pakete - typischerweise Programmbibliotheken - von der Free Software Foundation und anderen Autoren, die beschließen, diese Lizenz zu verwenden.
The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the Lesser General Public License from time to time.
Die Free Software Foundation kann von Zeit zu Zeit überarbeitete und/oder neue Versionen der Lesser General Public License veröffentlichen.
This product may contain copyrighted software that is licensed under the General Public License ("GPL") and under the Lesser General Public License Version ("LGPL").
Dieses Produkt kann urheberrechtlich geschützte Software enthalten, die unter der General Public License ("GPL") und der Lesser General Public License ("LGPL") Version lizenziert sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.