Vertaling van "the Matlab" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Therefore, the algorithm is replaced by the Matlab quadprog routine.
Er wird deshalb ersetzt durch die quadprog Routine in Matlab.
To use these data the Matlab program is enhanced.
Das Matlab-Programm muss für die Verwendung dieser Daten ergänzt werden.
All the real-time implementations are proved by the Matlab simulation results.
Die gesamte Echtzeit-Implementierung wurde verifiziert mit den Matlab Simulationsergebnissen.
First, install the matcfs64c library, as above, with the expanded files in a folder, added to the Matlab path.
Installieren Sie zunächst die matcfs64c Bibliothek, wie vorstehend angegeben, mit den entpackten Dateien in ein Verzeichnis, das dem Matlab Pfad hinzugefügt wird.
The limitation of this approach is set by the subsequent conversion of the Matlab script into actual device schematics.
Die Limitierung dieses Ansatzes besteht in der nachfolgenden Konvertierung des Matlab Scripts in den entsprechenden Baustein-Schaltplan.
In addition to the price, the low probing and sphere spacing deviations, the Matlab interface, the low weight, and the adjustable measuring mode (maximum resolution/ maximum measuring speed) were the deciding criteria.
Neben dem Preis waren insbesondere die geringen Antast- und Kugelabstandsabweichungen, die Matlab-Schnittstelle, das geringe Gewicht und der einstellbare Messmodus (maximale Auflösung/maximale Messgeschwindigkeit) die entscheidenden Kriterien.
For evaluation purposes, the recorded measurement data was saved in the form of CSV files and subsequently evaluated using the Matlab software.
Zur Auswertung wurden die Messdaten in CSV-Dateien umgewandelt und anschließend mit Hilfe der Software Matlab ausgewertet.
The code illustrates a number of features of the Matlab GUI, in particular how variables are saved and can be passed between windows.
Der Code illustriert eine Reihe von Merkmalen der Matlab GUI, vor allem, wie Variablen gespeichert und zwischen Windows übertragen werden können.
If the Matlab file contains multiple time groups, the time channels can be marked with the attribute Type.
Falls die Matlab-Datei mehrere Zeitgruppen enthält, können die Zeitkanäle mit dem Attribut Type markiert werden.
In a first step to validate this assumption, the Matlab runtime environment is tested regarding function and method call overheads as well as property access overhead with Matlabs objects.
Um diese Annahme zu validieren, wurde die Laufzeitumgebung von Matlab bezüglich des Overheads von Methodenaufrufen und property-Zugriffen getestet.
Within this collaboration we have also developed the Matlab toolbox MNPBEM for the simulation of plasmonic nanoparticles.
Im Rahmen dieser Zusammenarbeit wurde eine Matlab-Toolbox MNPBEM zur Simulation von plasmonischen Nanostrukturen entwickelt.
Therefor two students of the study course ILST developed an extensive mathematical model which is implemented using the Matlab software, which in turn is coupled to CAOne.
Hierfür entwickelten zwei Studenten des Internationalen Studienganges Luftfahrtsystemtechnik ein umfangreiches mathematisches Modell, welches anschließend in der Software Matlab implementiert und mit CAOne gekoppelt wurde.
After having "cut out" the CC from the MRT slices with the aid of MRIcro utilizing intensity differences between the different brain structures, the CC was segmented into subregions with the Matlab image toolbox.
Nachdem das CC mittels MRIcro aufgrund von Intensitätsunterschieden zwischen den verschiedenen Gehirnstrukturen aus den MRT-Schnittbildern herausgeschnitten wurde, wurde es mit Hilfe der „Matlab image toolbox" in Unterbereiche eingeteilt.