Examples with "the Notes developers" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The main challenge for the Notes developers at Puma was to ensure manufacturer of the product obtained meaningful printouts.
Die Herausforderung für die Notes-Entwickler von PUMA bestand nun darin, aussagekräftige Ausdrucke, z. B. Für den Hersteller der Produkte, zu gewährleisten.
Andere resultaten
The Notes developer sets the required options and controls the reports behaviour via script programming.
This meant having to manually intervene and correct things during almost every print job, which was something that simply became more and more time consuming every day, was how Stefan Dietz, the Lotus Notes developer at Haspa, explained the initial problems the bank was facing.
Wir mussten bei jedem Druck manuell nachbessern. Das wurde einfach immer aufwendiger , erklärt Stefan Dietz, Lotus-Notes-Entwickler bei der Haspa, die Ausgangsproblematik.
The team around the two Notes developers Uli Schwarm and Georg Schiller immediately got down to work and focused on the job: At first, the information had to be retrieved from the database using Notes options only.
Das Team um die beiden Notes-Entwickler Uli Schwarm und Georg Schiller ging zielstrebig ans Werk: Zunächst versuchten sie, der Datenbank die benötigten Informationen mit reinen Notes-Mitteln zu entlocken.
This is a note to the partners-developers of their sites and applications.
Please note that the developer has adjusted the game to the recommended hardware- and system requirements.
Vom Hersteller wurde das Spiel jedoch auf die empfohlenen Hardwaresystemvoraussetzungen abgestimmt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.