We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This interface should get bigger updates in the coming weeks (if everything works out so far), so that this interface will be one of the one with the largest functional range, which was developed in the OpenSource area.
Dieses Interface soll in den kommen Wochen (wenn alles soweit klappt) größere Updates bekommen, sodass dieses Interface eines der mit den größten Funktionsumfang sein wird, welches im OpenSource Bereich entwickelt wurde.
Stick to the OpenSource world standards and shun complex proprietary systems.
Collaboration in a large development team, used the OpenSource software qmail as central component for the system and adapted it to the customers special wishes.
Mitarbeit in einem größeren Entwicklungsteam, das die OpenSource Software qmail als zentrale Komponente in ein System integriert und an Kundenwünsche angepasst hat.
By using the latest professional codecs the transcoding service delivers better results than the OpenSource transcoding can do.
Der Transcoding-Service liefert durch den Einsatz der neuesten professionellen Codecs qualitativ bessere Ergebnisse, als das mit den OpenSource-Tools möglich ist.
We regard it as a special credit for our software, if it finds its way back to the OpenSource community and becomes accepted there.
Als ein besonderes Qualitätsmerkmal sehen wir es, wenn die von uns erstellten Software wieder Eingang in die OpenSource Community finden und akzeptiert werden.
Important for our preselection was beside the OpenSource license, the support for the chart types we need, actuality of the project, responsiveness, a not to steep learning curve and a as possible active community.
Wichtig für die Vorauswahl war für uns, neben der OpenSouce-Lizenz, das Beherrschen, der von uns benötigten Chart-Typen, die Aktualität des Projekts, Responsiveness, eine nicht zu steile Lernkurve und eine möglichst aktive Community.
A: is building on the shoulders of the OpenSource philosophy/ movement.
Although I am a converted user for 15 years on the OpenSource, I must admit that this interface is particularly convincing.
Obwohl ich ein umgebautes Benutzer für 15 Jahre auf dem OpenSource bin, muss ich zugeben, dass diese Schnittstelle besonders überzeugend ist.
With the OpenSource software and the network of difacturo, it is possible for the first time that all participants of an invoice process work with one and the same document, with the result that there is no possibility for incorrect entries or manipulation.
Mit der OpenSource Software und dem Netzwerk von difacturo, ist es erstmals möglich, dass alle Teilnehmer eines Rechnungsprozesses, mit ein und demselben Dokument arbeiten, mit dem Resultat, dass es keine Möglichkeit für Fehleingaben oder Manipulation gibt.
We offer free support achievements in the context of our non-profit-activities for the OpenSource community.
Contrary to the OpenSource transcoding the transcoding service can encode a watermark right into the video (important for downloadable videos).
Im Gegensatz zum OpenSource-Transcoding kann über den Transcoding-Service ein Wasserzeichen direkt in die Videos mit hineinkonvertiert werden.
In the OpenSource world there are a few programs that do not give you a nice graphical preview, but that can produce valid XML documents and that can advise you on the elements that are allowed at a specific position in the document.
In der OpenSource-Welt gibt es ein paar Programme, die dir keine hübsche graphische Oberfläche bieten, aber gültige XML-Dokumente produzieren und dich über diejenigen Elemente informieren können, die an einer bestimmten Position im Dokument erlaubt sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.