Vertaling van "the OpenText" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We completed three key acquisitions, each now a part of the OpenText family.
Wir haben drei wichtige Akquisitionen abgeschlossen und jedes dieser Unternehmen ist nun Teil der OpenText-Familie.
The fact that the OpenText solution is able to cope reliably with this enormous volume of documents proves that we have chosen the right solution.
Dass die OpenText-Lösung dieses enorme Dokumentenvolumen zuverlässig stemmen kann, ist für uns der Beweis, dass wir uns für die richtige Lösung entschieden haben.
Not only do we control the content production, but we also ensure the optimal presentation in the OpenText content management system - from the configuration of new topics and the migration of content, to quality assurance of the site.
Wir steuern nicht nur die Produktion von Inhalten, sondern sorgen außerdem für die optimale Darstellung im OpenText-basierten Content-Management-System - vom Konfigurieren neuer Themenbereiche über die Migration von Inhalten bis zur Qualitätssicherung des Auftritts.
With low-code, natively mobile applications that are quick to build and deploy, the OpenText dynamic case management solution accelerates productivity improvements, drives service consistency and leads to better case outcomes.
Die dynamische Fallmanagementlösung von OpenText sorgt für eine beschleunigte Produktivitätssteigerung, erhöht die Servicekonsistenz und führt zu besseren Fallergebnissen. Dies geschieht durch Low-Code-basierte, native mobile Anwendungen, die schnell zu erstellen und zu implementieren sind.
Based on over 20 years of expertise in enterprise information management, we have gathered some of the most common, yet often complex, business processes that our customers have implemented and packaged them for fast, simple, and easy deployment in the OpenText Cloud.
Ausgehend von unserer über 20-jährigen Erfahrung im Enterprise Information Management haben wir einige der häufigsten, aber auch komplexesten Geschäftsprozesse, die unsere Kunden implementiert haben, zusammengestellt. In der OpenText Cloud können sie schnell und einfach bereitgestellt werden.
Connect to all trading partners and bridge technology gaps with the OpenText network, offering a full portfolio of direct integration options for SMBs and large enterprises.
Vernetzen Sie sich mit allen Handelspartnern und schließen Sie Technologielücken mit dem OpenText-Netzwerk, das ein vollständiges Portfolio an direkten Integrationsmöglichkeiten für KMUs und große Unternehmen bietet.
You will learn why the OpenText CEM software suite has the most comprehensive set of solutions to help you meet these needs.
Die OpenText CEM Software Suite bietet Ihnen die umfassendsten Lösungen, die Sie brauchen.
There's much more, behind the success of NuStar's story-including the OpenText technology that enabled them to achieve a light-touch, multi-tiered email management program and lay an ECM foundation that's being systematically extended throughout the organization.
Hinter der Erfolgsgeschichte von NuStar steckt aber noch mehr, zum Beispiel die Technologie von OpenText. Mit dieser konnte das Unternehmen ein einfach zu bedienendes, mehrstufiges E-Mail-Management-Programm installieren und gleichzeitig den Grundstein für ein ECM-System legen, das nun systematisch auf das gesamte Unternehmen ausgeweitet wird.
"By going into the OpenText Cloud, we will have a lot more options, whether it's offering services that we didn't have before, getting upgrades sooner and bringing more technology into the house."
"Mit OpenText in der Cloud haben wir viel mehr Möglichkeiten: wir bieten Dienste an, die wir vorher nicht hatten, erhalten Upgrades früher und profitieren von mehr Technologie." GTAA Die neusten Blogartikel
The platform offers a flexible hybrid strategy to offer either on-premises or cloud deployments to meet a customer's IT structure, budget and requirements and is optimized for the OpenText Cloud.
Optimiert für die OpenText Cloud ist die Plattform als On-Premise-Variante, in hybriden Umgebungen oder in der Cloud verfügbar. Sie lässt sich folglich flexibel an die IT-Struktur, das Budget und die Anforderungen der Kunden anpassen.
iCAS is certified for the OpenText archive server in the versions 9.7.1, 10.1.1 and 10.5.
iCAS ist für den OpenText Archive Server in den Versionen 9.7.1, 10.1.1 sowie 10.5 zertifiziert und freigegeben.
ECD's more than 25 years of experience in ECM both strengthens our position and expands the OpenText EIM offering with domain expertise, increased channel presence, and deep global customer relationships.
OpenText profitiert von der über 25-jährige ECM-Erfahrung von ECD. Die Übernahme stärkt unsere Marktposition; das OpenText EIM-Angebot wird um zusätzliche Kompetenzen, die Präsenz in den diversen Vertriebskanälen und tieferen Kundenbeziehungen weltweit erweitert.
With the OpenText CMS to Cumulus integration, web content editors have instant access to all approved digital files available throughout the entire organization, based on dynamic permissions.
Die Integration von OpenText CMS und Cumulus ermöglicht Online-Redakteuren den unmittelbaren Zugang zu allen freigegebenen digitalen Inhalten aus dem ganzen Unternehmen auf der Grundlage von dynamischen Berechtigungen.