Vertaling van "the PI code" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the programme is regionalised at particular times of the day within one programme chain, the PI code should be switched over.
Wird das Programm innerhalb einer Programmkette zu bestimmten Tageszeiten regionalisiert, so sollte der PI-Code umgeschaltet werden.
Make sure that the PI code can be removed without trace so that we can present the product in its best possible light in the winners' exhibition if it wins an award.
Achten Sie darauf, dass sich der PI-Code rückstandslos entfernen lässt, damit wir das Produkt, im Falle einer Auszeichnung, bestmöglich in der Siegerausstellung präsentieren können.
Typically, the PI code is observed on samples from patients that are on medications that cause interference due to their spectral characteristics.
Der PI-Code wird üblicherweise bei Proben von Patienten beobachtet, die Medikamente erhalten, die durch ihre spektralen Charakteristika eine Interferenz verursachen.
When results are incorrectly reported, the Bc result is falsely elevated and the PI code is not applied.
Wenn die Ergebnisse inkorrekt berichtet werden, ist das Bc-Ergebnis fälschlicherweise erhöht und der PI-Code erscheint nicht.
If the PI code appears with the Bc result, do not dilute the sample.
Erscheint der PI-Code mit dem Bc-Ergebnis, die Probe nicht verdünnen.
The PI code is the ID code for the work you enter.
Der PI-Code ist der Identifikationscode für Ihre eingereichte Arbeit.
The PI code can also be reported with AcP.
Der PI-Code kann auch mit AcP berichtet werden.
The PI code is intended to aid in the detection of a potential interferent when using Vitros BuBc Slides.
Es ist vorgesehen, dass der PI-Code beim Nachweis einer potentiellen Störsubstanz hilft, wenn Vitros BuBc-Plättchen benutzt werden.
After completing the registration, you will receive a confirmation e-mail containing the PI code label.
Nach Abschluss der Anmeldung erhalten Sie eine Bestätigungsmail, in dessen Anhang Sie das PI-Code Label finden.
It indicates the PI code of the transmitter, as well as information on faulty blocks corrected by the decoder.
Er zeigt den PI-Code des Senders an, sowie Angaben zu fehlerhaften und vom Decoder korrigierten Blöcken an.
When the PI code is programmed and the same program (PI code) is preset using a different frequency, this function will only operate the most recently set station regardless of the reception state.
Wenn ein PI-Code programmiert wurde, und der gleiche Programm-Code (PI-Code) wird erneut unter einer anderen Frequenz abgespeichert, spricht die Funktion nur auf den zuletzt eingegebenen Sender-Code an, unabhängig vom Empfangsstatus.
The alternate transmitting frequencies to the current receiving frequencies are found by analysing the AF code and/or the PI code.
Die zu der momentanen Empfangsfrequenz alternativen Sendefrequenzen werden durch Auswertung des AF-Codes und/oder des PI-Codes festgestellt.
The storage input for the storage locations of the PI code follows the RDS decoder, the storage input for the storage chains is connected to the output of the tuning system.
Der Speichereingang für die Speicherplätze des Pl-Codes ist dem RDS-Decoder nachgeschaltet, der Speichereingang für die Speicherketten mit dem Ausgang des Abstimmsystems verbunden.