We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die PIN mit
If you know the PIN, select the empty text box and enter the PIN using the on-screen keyboard, then select "OK" to continue.
Wenn Sie die PIN kennen, wählen Sie das leere Eingabefeld und geben Sie die PIN mit der Bildschirm-Tastatur ein. Wählen Sie dann 'OKAY', um fortzufahren.
If you would prefer to enter the PIN using a number pad, hold the (+) Button ("Keypad Input") then use the onscreen number pad to enter your PIN.
Wenn Sie die PIN mit einem Ziffernblock eingeben möchten, halten Sie den Plus-Knopf („Tastatureingabe") gedrückt und verwenden den Ziffernblock auf dem Bildschirm, um die Geheimzahl einzugeben.
+msgid "unblock the PIN using a Reset Code" +msgstr""
+msgstr "die PIN mit dem Rückstellcode wieder freigeben" +
You do not have to activate the SIM card yourself, or remove the PIN using an old mobile phone.
Sie müssen die SIM-Karte weder selbst aktivieren, noch per altem Mobiltelefon die PIN entfernen.
You need your library card and a PIN number to use this service. You can generate the PIN using your library account.
Für die Selbstausleihe benötigen Sie Ihren Bibliotheksausweis und eine PIN, die Sie sich über Ihr Bibliothekskonto generieren können.
Change the PIN using the Change PIN option.
Mit Hilfe der Option PIN ändern können Sie die PIN bei Bedarf ändern.
Bend the end of the pin using round nosed pliers to make an eyelet, but do not close completely.
Das Ende des Stiftes mit der Rundzange zur Öse biegen, nicht ganz schließen.
Carefully insert the pin using a pair of pliers
Mit einer Zange lässt sich der Stift vorsichtig eindrücken
If you hit the pin using a thorn, it is expanded, i.e. it is flat-forged.
Schlägt man nämlich auf den Bolzen unter Verwendung eines Dorns ein, weitet sich dieser auf, d.h. er wird plattgeschmiedet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.