We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Programm der sozialen
In 2007 an educational module, being previously a part of the "Opportunity 13-18" program realized by the Voluntary Labor Corps till 2003, was also included in the Program of Social Activation of the VLC Youth.
Im Jahr 2007 wurde in das Programm der sozialen Aktivierung der Jugendlichen ein Bildungsmodul aufgenommen, das früher einen Teil des von OHP seit dem Jahr 2003 realisierten Programms "Chance 13-18" bildete.
Since the school year 2001/2002 the Voluntary Labor Corps have been bringing into effect the Program of Social Activation of the VLC Youth in cooperation with the Maria Curie-Skłodowska University in Lublin.
Seit dem Schuljahr 2001/2002 führen die Freiwilligen Arbeitsgruppen in der Zusammenarbeit mit der Maria Curie-Sk³odowska Universität in Lublin das Programm der sozialen Aktivierung der Jugendlichen durch.
On Sunday afternoon, 30 January, hundreds of immigrants participated in the Mass presided over by the Auxiliary Bishop of Valencia, Bishop Enrique Benavent, on the Day of Migration, organised by the Program of Social Service and Caritas of the Archdiocese of Valencia.
Am Sonntag, den 30. Januar nahmen hunderte Zuwanderer an einem Gottesdienst zum Tag der Migration mit dem Weihbischof von Valencia, Enrique Benavent, teil. Den „Tag der Migration" veranstaltet die Abteilung für Soziales der Erzdiözese Valencia in Zusammenarbeit mit der örtlichen Caritaszentrale.
Anyone who extends even a little finger to the program of social imperialism is inevitably caught in the net of its political chasms.
Wer einmal dem Programm des Sozialimperialismus den kleinen Finger reicht, ist unweigerlich im Netz seiner politischen Abgründe gefangen.
We also published a book which analysis the capitalist restoration in Cuba and the program of social revolution.
Wir veröffentlichten darüber hinaus auch weitere Bücher über die kapitalistische Restauration in Kuba sowie über die Entwicklung von Griechenland als moderne Halbkolonie.
PARAGUAY, Maria Fischer with material from the Press Office of the Ministry of Justice of Paraguay In a ceremony charged with emotions, three young men successfully finished the program of social re-integration after prison of the Mother of Tupãrenda House.
PARAGUAY, Maria Fischer mit Material aus der Pressestelle des Justizministeriums von Paraguay Bei einem emotionsgeladenen Akt feierten drei junge Männer den erfolgreichen Abschluss des Resozialisierungsprogramms für haftentlassene Jugendliche von Haus Madre de Tupãrenda.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.