Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Programme Action
Vertaling van "the Programme Action" in Duits
Programmaktion
Also, although the precision of the specific and operational objectives varies according to the programme action, users find these quite clear, on the whole, largely thanks to the Guidelines for Applicants.
Zudem scheinen die Nutzer die spezifischen und operativen Zielsetzungen, die zwar für die einzelnen Programmaktionen unterschiedlich eindeutig ausfallen, im Großen und Ganzen nachvollziehen zu können, was insbesondere dem Leitfaden für Antragsteller zu verdanken ist, der damit seiner Aufgabe völlig gerecht wird.
Depending on the Programme Action, the selection process of projects is initiated in one of the following ways
Je nach Programmaktion wird dieses Auswahlverfahren durch eine der folgenden Möglichkeiten eingeleitet
The national agency shall issue grant support to beneficiaries either by way of a grant agreement or a grant decision, as specified by the Commission for the Programme action concerned.
Je nach den Vorgaben der Kommission für die betreffende Maßnahme des Programms vergibt die nationale Agentur entweder auf Grundlage einer Vereinbarung oder im Wege eines Finanzhilfebeschlusses Finanzhilfen an Empfänger.
If the participant nonetheless undertakes or tries to undertake alterations of the data provided, this will lead to the immediate exclusion of he participant from the programme action.
Eine gleichwohl vorgenommene oder versuchte Änderung der Angabe führt zum sofortigen Ausschluss des Teilnehmers von der Programmaktion.
The data provided by the participant is binding, and can no longer be altered by the participant during the further course of the programme action.
Die Angaben des Teilnehmers sind verbindlich. Sie können während des weiteren Ablaufs der Programmaktion vom Teilnehmer nicht mehr geändert werden.
Andere resultaten
The programme actions apply to the key activities in the transversal programme.
Die Maßnahmen des Programms sind auf die Schwerpunktaktivitäten des Querschnittsprogramms anwendbar.
We get a lot of lobbying on this from organisations asking us to include in the programme actions on one or other disease or condition.
Hier üben Organisationen großen Druck auf uns aus und bitten uns, in unser Programm diese oder jene Krankheiten oder Gesundheitszustände aufzunehmen.
The coverage and focus of the programme actions are generally regarded as valuable and appropriate.
Der Umfang und die Schwerpunkte der Programmaktionen werden allgemein als sinnvoll und angemessen angesehen.
There was agreement on the extended scope of the programme actions; in particular the coverage of spam.
Der erweiterte Geltungsbereich der Maßnahmen des Programms, insbesondere die Ausdehnung auf Spam, wurde begrüßt.
The Commission shall be responsible for the supervisory controls with regard to the Programme actions and activities managed by the national agencies.
Für die Aufsichtskontrollen in Bezug auf die von den nationalen Agenturen verwalteten Maßnahmen und Aktivitäten des Programms ist die Kommission zuständig.
It will assess the programme's effectiveness and efficiency, review its implementation logic and - if applicable - formulate recommendations to redirect the programme actions.
Dabei wird die Wirksamkeit und Effizienz des Programms bewertet, die Durchführungslogik überprüft; gegebenenfalls werden Empfehlungen für eine Neuorientierung der Programmaktionen gegeben.
This Article relates to the programme actions and is therefore appropriate to the end of Chapter II.
Dieser Artikel bezieht sich auf die Programmaktionen und passt daher besser ans Ende des Kapitels II.
It should be noted that the specific objectives are generally just an application of the general objectives to the individual areas covered by the programme actions.
Bei den spezifischen Zielsetzungen handelt es sich jedoch im Allgemeinen lediglich um eine Anpassung der allgemeinen Zielsetzungen an die einzelnen Anwendungsbereiche der jeweiligen Aktionen.
Synoniemen voor the Programme Action in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 91436. Exact: 5. Verstreken tijd: 621 ms.
