We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
den Warteschlangen-Manager
der Warteschlangen-Manager
die Warteschlangenverwaltung
Unable to obtain the Queue Manager keyset context. Consequently, the Message Queuing service will not be able to encrypt and decrypt messages.\r
Der Kontext für den Warteschlangen-Manager konnte nicht ermittelt werden. Daher wird der Message Queuing-Dienst keine Nachrichten ver- bzw. entschlüsseln können.\r
To monitor the state of the queues, use the queue manager on the source system.
Verwenden Sie den Warteschlangen-Manager auf dem Quellsystem, um den Status der Warteschlangen zu überwachen.
A method as claimed in claim 7 and in which multiple queues are maintained for each I/O port and the queue manager (QM) is divided into a plurality of independent sub-queue managers each processing the queues of its associated I/O module.
Verfahren nach Anspruch 7, bei dem Mehrfach-Warteschlagen für jeden I/O-Port aufrecht erhalten werden, und der Warteschlangen-Manager (QM) in eine Vielzahl von unabhängigen Teil-Warteschlagen-Managern unterteilt werden, deren jeder die Warteschlangen des zugeordneten I/O-Moduls verarbeitet.
An advance processor is an additional role that enables the processor to select specific tasks from the work queues he or she belongs to rather than wait for the system or the queue manager to assign a task.
Ein fortgeschrittener Verarbeiter ist eine zusätzliche Rolle mit erweiterten Berechtigungen. Verarbeiter mit dieser Rolle können bestimmte Aufgaben aus den Arbeitswarteschlangen auswählen, denen sie zugewiesen sind, und müssen nicht darauf warten, bis das System oder der Warteschlangen-Manager ihnen eine Aufgabe zuweist.
What to do when the diskspace is running low and the queue manager wants to start a torrent.
Was geschehen soll, falls der Speicherplatz knapp wird und die Warteschlangenverwaltung einen Torrent starten möchte.
When enabled, the queue manager will be totally disabled, allowing you to fully control all torrents manually.
Wenn dies aktiviert ist, wird die Warteschlangenverwaltung vollständig deaktiviert und Sie haben die uneingeschränkte Kontrolle über alle Torrents.
The Queue Manager was unable to configure the transactional mode.\r
The transactional queue must be local to the queue manager that will move the negative acknowledgment (NACK) message to the queue.
Die Transaktionswarteschlange muss für den Warteschlangen-Manager, der die negative Bestätigungsnachricht (NACK) dorthin verschiebt, lokal sein.
The Queue Manager oversees the execution of [PROD140] background queues, allowing you to monitor task execution and queue status.
Der Warteschlangen-Manager regelt die Ausführung von [PROD140] Hintergrundwarteschlangen und ermöglicht das Überwachen der Aufgabenausführung und des Warteschlangenstatus.
Check to see if the queue is being serviced actively. Increase the processes for the queue manager to balance the load, if necessary.
Überprüfen Sie, ob die Warteschlange aktiv bedient wird. Erhöhen Sie gegebenenfalls die Prozesse für den Warteschlangen-Manager zum Ausgleich der Belastung.
A method as claimed in claim 1 and in which the control information is extracted from a header of the packet/cell, and buffer address information thereof is processed b y the queue manager (QM).
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die Steuerinformation aus einem Kopfteil des Pakets/Zelle extrahiert wird und die Puffer-Adressen-Information durch den Warteschlangen-Manager (QM) verarbeitet wird.
Apparatus as claimed in claim 16 wherein means is provided for the forwarding engine (FE) to pass its said results to the queue manager (QM) upon the determination that the last bit of the packet/cell data has been written into the memory.
Einrichtung nach Anspruch 16, bei der eine Vorrichtung vorgesehen ist, die die Übertragungsvorrichtung (FE) so beaufschlagt, dass die Resultate in den Warteschlangen-Manager (QM) übergeführt werden, sobald feststeht, dass das letzte Bit der Paket/Zellen-Daten in den Speicher eingeschrieben worden ist.
A method as claimed in claim 5 and in which the forwarding engine (FE) passes its said results to the queue manager (QM) upon the detection that all the packet/cell data has been written into the memory.
Verfahren nach Anspruch 5, bei dem der Vorwärtsantrieb (FE) seine Resultate an den Warteschlangen-Manager (QM) aufgrund der Meldung gibt, dass alle Paket/Zellendaten in den Speicher eingeschrieben sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.