We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Quick-Lock-System
The approval regulates the quality assurance of the Quick-Lock system with all of its components.
Die Zulassung regelt die Qualitätssicherung des Quick-Lock Systems mit all seinen Komponenten.
Through the use of the Quick-Lock system, the structural stability of the pipe is restored.
Durch den Einsatz des Quick-Lock Systems wird die Standsicherheit des Rohres wiederhergestellt.
The development of the Quick-Lock system, which has been tried and tested to this day, was groundbreaking for the safe and quick attachment of the bags.
Bahnbrechend für eine sichere und schnelle Befestigung der Taschen war die Entwicklung des bis heute bewährten Quick-Lock Systems.
The rugged industrial connector of the pallet scale is housed securely and the Quick-Lock system of the connector ensures a quick and secure connection.
Der robuste Industriestecker der Palettenwaage ist geschützt untergebracht und das Quick-Lock-System der Verbindungsstecker garantiert eine schnelle und sichere Verbindung.
The blades are rigidly attached to the rotor by means of the Quick-Lock system and in this way you are able to easily attain an operating depth of 5 cm.
Die Klingen sind mit dem Quick-Lock System starr am Rotor befestigt, so dass Sie leicht eine Arbeitstiefe von 5cm erreichen können.
Thanks to its innovative push-pull locking the Quick-Lock system provides an easy and fast locking of D-Sub connectors with device interfaces in addition to cable connections.
Durch die praktische Push-Pull-Verriegelung ermöglicht das Quick-Lock-System eine schnelle und einfache Verriegelung von D-Sub-Kabelsteckverbindern an D-Sub-Geräteschnittstellen sowie von fliegenden Kabeln und Kabelverbindungen.
The Quick-Lock system can be successfully used in many cases of damage
Das Quick-Lock System kann bei vielen Schadensbildern erfolgreich eingesetzt werden
Thanks to the quick-lock system, the removable drive unit can be used with an additional unit, e.g. with electric support.
Durch den Schnellverschluss lässt sich die abnehmbare Antriebseinheit mit einer zusätzlichen Einheit z.B. mit Elektro-Unterstützung verwenden.
But her cases with the QUICK-LOCK System really not even let through one waterdrop.
Aber ihre Koffer mit dem QUICK-LOCK System haben wirklich keinen Tropfen Wasser hinein gelassen!
The Quick-Lock system fulfills the same requirements as a newly laid pipe system in accordance with this norm.
Das Quick-Lock System erfüllt nach dieser Norm dieselben Anforderungen wie ein neu verlegtes Rohrsystem.
The Quick-Lock system has been successfully used for many years as a repair procedure for closed sewer renovation.
Das Quick-Lock System wird seit vielen Jahren erfolgreich als Reparaturverfahren für die geschlossene Kanalsanierung eingesetzt.
The quick-lock system allows for rapid mounting on a standard rail or a tube.
Schnelle Montage an eine Normschiene oder an ein Rundrohr wird durch ein Schnellverschlusssystem ermöglicht.
The Quick-Lock system is now available in three different versions
Das Quick-Lock-System gibt es mittlerweile in drei verschiedenen Varianten
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.