We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The information on the RFID data carrier can be changed, erased or amended at any time.
Die Informationen auf dem RFID-Datenträger können jederzeit geändert, gelöscht oder ergänzt werden.
It features integrated processing logic which makes it possible to filter the RFID data.
Darin ist eine Verarbeitungslogik integriert, die eine Filterung der RFID-Daten ermöglicht.
Having the RFID data helps us allocate our resources where they're most needed.
Die RFID-Daten helfen uns dabei, unsere Ressourcen dort zuzuteilen, wo sie am meisten gebraucht werden.
Able to duplicate either the text or hexadecimal representation of the RFID data in text and barcode form
Möglichkeit zur Duplizierung von Text oder hexadezimaler Darstellung der RFID-Daten in Text- und Strichcode-Format
If the government wants access to the RFID data or the bar code data, it's essentially the same thing.
Wenn die Regierung Zugriff auf die RFID-Daten oder die Barcode-Daten haben möchte, ist das im Wesentlichen dasselbe.
Therefore, a store is still challenged to identify exactly where its tagged products are located, even if the RFID data from a handheld inventory count has determined those products to be on hand.
Daher ist ein Geschäft immer noch herausgefordert, genau zu bestimmen, wo sich seine markierten Produkte befinden, selbst wenn die RFID-Daten von einer handgehaltenen Bestandszählung bestimmt haben, dass diese Produkte vorrätig sind.
According to the invention, the RFID data storage medium is allocated a data memory area on the network server.
Erfindungsgemäß wird dem RFID-Datenträger ein Datenspeicherbereich auf dem Netzwerk-Server zugeordnet.
Whether during cleaning, painting or drying - the RFID data carrier must exhibit a high degree of temperature resistance.
Beim Reinigen, Lackieren oder Trocknen von Gebinde und Komponenten wird eine hohe Widerstandsfähigkeit und Temperaturresistenz des RFID Datenträgers gefordert.
Using location data sent over the phone's datanetwork would also ensure greater security, as you'd know that the phone isbeing used where it says it is, and no-one's cloned the RFID data to steal your money.
Die Verwendung von Standortdaten, die über das Datennetz des Telefons gesendet werden, sorgt auch für mehr Sicherheit, da Sie wissen, dass das Telefon dort verwendet wird, wo es sich befindet, und niemand die RFID-Daten geklont hat, um Ihr Geld zu stehlen.
It is crucial that we outline the business case with the appropriate tools: we perform ROI calculations as well as creating KPI reports for our customers, so that the company can generate an individual business report based on the RFID data, while maintaining data sovereignty.
Ganz entscheidend ist, dass wir mit entsprechenden Tools den Business Case skizzieren: Wir führen ROI-Berechnung durch und erstellen für unsere Kunden KPI-Berichte, sodass das Unternehmen anhand der RFID-Daten seine eigenen Business-Reports generieren kann, und dabei die Datenhoheit behält.
ACUITY enables to transform the RFID data into rich, interactive dashboards and reports, providing a comprehensive and real-time overview of your linen stocks by article reference or individual items, per zones in your facility and at customer sites.
ACUITY ermöglicht die Umwandlung der RFID-Daten in umfassende, interaktive Dashboards und Berichte, die einen Echtzeit-Überblick über Ihre textilen Bestände nach Artikelgruppen oder einzelnen Artikeln nach Zonen in Ihrer Einrichtung und an den Kundenstandorten bieten.
ifm offers the system solution app "RFID DTA" for a particular ease of handling of the RFID data and communication with higher-level networks.
Für besonders einfaches Handling der RFID-Daten und Kommunikation mit übergeordneten Netzwerken bietet ifm die System Solution App „RFID DTA" an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.