Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Recipient Update Service
Vertaling van "the Recipient Update Service" in Duits
der Empfängeraktualisierungsdienst
You may have to rebuild the Recipient Update Service if it is not performing properly.
Sie müssen den Empfängeraktualisierungsdienst eventuell neu erstellen, wenn er nicht ordnungsgemäß funktioniert.
Make sure that the Recipient Update Service is able to finalize mailboxes when an update is called.
Stellen Sie sicher, dass der Empfängeraktualisierungsdienst Postfächer fertig stellen kann, wenn ein Update aufgerufen wird.
Instead of granting the EES group permissions to each individual mailbox attribute that the Recipient Update Service must modify, the mailbox attributes are grouped together in property sets.
Anstatt der EES-Gruppe Berechtigungen für jedes einzelne Postfachattribut zu erteilen, das der Empfängeraktualisierungsdienst ändern muss, werden die Postfachattribute in Eigenschaftensätzen gruppiert.
After the Recipient Update Service has been updated, the user will have an additional SMTP proxy that now matches the default virtual directory.
Nachdem der Empfängeraktualisierungsdienst aktualisiert wurde, wird der Benutzer einen zusätzlichen SMTP-Proxy verfügen, der das virtuelle Standardverzeichnis jetzt entspricht.
Therefore, when you import the new Exchange 2007 schema, the Recipient Update Service will no longer have permissions to the users' e-mail attributes and will stop functioning correctly.
Deshalb weist der Empfängeraktualisierungsdienst beim Importieren des neuen Exchange 2007-Schemas keine Berechtigungen mehr für die E-Mail-Attribute der Benutzer auf und wird nicht länger ordnungsgemäß ausgeführt.
Issue In Exchange Server 2003, the Recipient Update Service updates some mailbox attributes, such as the proxy address, on mail-enabled user objects.
In Exchange Server 2003 und Exchange 2000 Server aktualisiert der Empfängeraktualisierungsdienst bestimmte Postfachattribute wie beispielsweise die Proxyadresse oder E-Mail-aktivierte Benutzerobjekte.
To replace the full functionality of the Recipient Update Service, you can use the Task Scheduler to schedule these Shell commands.
Sie können die vollständige Funktionalität des Empfängerupdatediensts ersetzen, indem Sie mit dem Taskplaner diese Shell-Befehle planen.
The Recipient Update Service has permission to modify these attributes because the computer account (named<ServerName>) for the server on which the Recipient Update Service runs is in the Exchange Enterprise Servers (EES) group.
Der Empfängeraktualisierungsdienst verfügt über die Berechtigung zum Ändern dieser Attribute, da sich das Computerkonto (mit der Bezeichnung<Servername>) für den Server, auf dem dieser Dienst ausgeführt wird, in der Exchange Enterprise Servers-Gruppe (EES) befindet.
The Address List Service in Exchange 2007 will not stamp mail-enabled objects in the background in the same way that the Recipient Update Service in Exchange 2003 stamps mail-enabled objects.
Der Adresslistendienst in Exchange 2007 stempelt E-Mail-aktivierte Objekte im Hintergrund nicht auf die gleiche Weise wie der Empfängeraktualisierungsdienst in Exchange 2003.
137 Exchange Server Errors The mailbox finalization failed because the Recipient Update Service failed to update the mailbox.
Das Postfach konnte nicht fertig gestellt werden, da der Empfängeraktualisierungsdienst das Postfach nicht aktualisieren konnte.
If the permissions have not replicated, the Recipient Update Service on your Exchange Server 2003 or Exchange 2000 Server computers could fail.
Wenn die Berechtigungen noch nicht repliziert wurden, kann es zu Fehlern im Empfängeraktualisierungsdienst auf Ihren Computern mit Exchange Server 2003 oder Exchange 2000 Server kommen.
If you use any applications that rely on the Recipient Update Service, you must have the Exchange 2003 Recipient Update Service installed in the same forest in which you are running Exchange 2007.
Werden Anwendungen verwendet, die den Empfängeraktualisierungsdienst nutzen, muss der Exchange 2003-Empfängeraktualisierungsdienst in der gleichen Gesamtstruktur installiert sein, in der auch Exchange 2007 ausgeführt wird.
This front-end server is configured with the recipient update service
Dieser Front-End-Server wurde mit dem Empfängeraktualisierungsdienst konfiguriert.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 64 ms.
