Vertaling van "the Reload" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the respective pane of a comparison window, click the Reload button.
Klicken Sie im entsprechenden Fensterbereich eines Dateivergleichsfensters auf die Schaltfläche Neu laden.
Otherwise a chart will only be updated when the Reload button is pressed.
Andernfalls wird ein Diagramm nur dann aktualisiert, wenn Sie auf die Schaltfläche Neu laden klicken.
Users must click the Reload button to display added or deleted members.
Benutzer müssen auf die Schaltfläche "Neu laden" klicken, um hinzugefügte oder gelöschte Elemente anzuzeigen.
Reverse this option with the Reload option on the same shortcut menu.
You execute the script by clicking the Reload button.
Klicken Sie auf die Schaltfläche Ausführung des Skripts, um das Skript auszuführen.
Otherwise, the chart will have to be manually updated by clicking the Reload button.
Andernfalls muss das Diagramm manuell durch Klicken auf die Schaltfläche Neu laden aktualisiert werden.
To update the display at any time, click on the Reload icon above the image list.
Um die Anzeige jederzeit zu aktualisieren, kann man auf das Reload-Icon oberhalb der Bildliste klicken.
Click on the Reload button in the following window
Klicke auf den Reload Button im nun folgenden Fenster
Click the Reload button to refresh the preview.
Klicken Sie auf die Schaltfläche "Neu laden", um die Vorschau zu aktualisieren.
If your download is interrupted, you can start it again by clicking the Reload button.
Wenn der Download unterbrochen wurde, können Sie ihn erneut starten, indem Sie auf die Taste "Neu laden" klicken.
Without the Reload action, the modification will not be displayed on the page.
Ohne die Aktion "Neu laden" werden die Änderungen auf der Seite nicht angezeigt.
In this case, an error will be displayed on the mobile app if the user clicks on the Reload button.
Dann erscheint auf der mobilen app eine Fehlermeldung, wenn der Benutzer auf die Schaltfläche Reload klickt.
Whenever you add or remove attributes to or from the dictionary category, you have to press the Reload integration button.
Immer, wenn Sie Attribute zu einer Glossarkategorie hinzufügen oder daraus entfernen, müssen Sie auf den Button Integration aktualisieren klicken.