Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the SQL Server 2005 Installation
Examples with "the SQL Server 2005 Installation" and their translation in Duits
This will launch the SQL Server 2005 Installation Wizard.
Dadurch wird der SQL Server-Installations-Assistent gestartet.
After resolving any errors, restart the SQL Server 2005 installation.
Nach Behebung der Fehler starten Sie die Installation von SQL Server 2005 erneut.
Then restart the SQL Server 2005 installation.
Starten Sie dann die Installation von SQL Server 2005 neu.
The SQL Server 2005 Installation Wizard starts.
Das SQL Server-Installationscenter wird vom Installations-Assistenten gestartet.
You can get Upgrade Advisor in one of two ways: from Microsoft's Web site or from the SQL Server 2005 installation media.
Es gibt zwei Möglichkeiten, den Upgrade Advisor zu beziehen: entweder von der Microsoft-Website oder einem SQL Server 2005-Installationsdatenträger.
Regardless of whether you use the SQL Server 2005 Installation Wizard or the command prompt to install SQL Server 2005, the Setup process involves the following steps.
Unabhängig davon, ob Sie die Installation von SQL Server 2005 mithilfe des Installations-Assistenten für SQL Server 2005 oder an der Eingabeaufforderung vornehmen, umfasst der Setupvorgang immer die folgenden Schritte.
Before Setup starts the SQL Server 2005 Installation Wizard, the SCC retrieves the status of each check item, compares the result with required conditions, and provides guidance for removal of blocking issues.
Bevor der Installations-Assistent für SQL Server 2005 vom Setup gestartet wird, ruft die SCC für jedes Prüfelement den Status ab, vergleicht Ergebnis und erforderliche Bedingungen und stellt Richtlinien zur Beseitigung der blockierenden Probleme bereit.
To install SQL Server 2005, run Setup using the SQL Server 2005 Installation Wizard or install from the command prompt.
Um SQL Server 2005 zu installieren, führen Sie das Setup entweder mithilfe des Installations-Assistenten für SQL Server 2005 oder an der Eingabeaufforderung aus.
Choose the report server database that you want to use in the SQL Server 2005 installation.
Wählen Sie die Berichtsserver-Datenbank aus, die Sie in der SQL Server 2005-Installation verwenden möchten.
Double-click the SQL server installation file to start the SQL server 2005 installation wizard, then follow the prompts.
Doppelklicken Sie auf die SQL Server-Installationsdatei, um den Installations-Assistenten von SQL Server 2005 zu starten, und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.
Administrators installing SQL Server 2005 on a cluster will need to work with their server administrators to configure the correct number of resource groups, drive letters, drive sizes, and the IP addresses needed for the SQL Server 2005 installation.
Administratoren, die SQL Server 2005 auf einem Cluster installieren, müssen mit ihren Serveradministratoren zusammenarbeiten, um die richtige Anzahl an Ressourcengruppen, die richtigen Laufwerkbuchstaben, Laufwerkdimensionen und die IP-Adressen zu konfigurieren, die für die SQL Server 2005-Installation erforderlich sind.
Virtual directory names must be unique, so if you used the default names in the SQL Server 2000 Reporting Services installation you must choose non-default names for the SQL Server 2005 installation.
Die Namen virtueller Verzeichnisse müssen eindeutig sein. Wenn Sie in der SQL Server 2000 Reporting Services-Installation die Standardnamen verwendet haben, müssen Sie für die SQL Server 2005-Installation nicht standardmäßige Namen auswählen.
Alternatively, you can find the Upgrade Advisor in a sub-directory called redist on the SQL Server 2005 installation media.
Alternativ finden Sie den Upgrade Advisor in einem Unterverzeichnis namens redist , das sich auf dem SQL Server 2005-Installationsdatenträger befindet.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1126496. Exact: 16. Verstreken tijd: 274 ms.
