Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the SQL Server or
Examples with "the SQL Server or" and their translation in Duits
On the second page of the Data Source Setup Wizard, click Select Database, and then, in the Select Data Source dialog box, browse to and select the SQL Server or Access database you want to base the form on, and click Open.
Klicken Sie auf der zweiten Seite des Assistenten zum Einrichten der Datenquelle auf Datenbank auswählen. Wechseln Sie dann im Dialogfeld Datenquelle auswählen zu der SQL Server- oder Access-Datenbank, auf der das Formular basieren soll, und klicken Sie auf Öffnen.
Install the archive server on the system running the SQL Server or on a separate system.
Installieren Sie den Archivserver auf dem System, auf dem SQL Server ausgeführt wird, oder auf einem separaten System.
This setting is interesting as this account can be used later to log onto the SQL Server or SMTP Server.
Diese Einstellung ist insofern interessant, da Sie dieses Konto später verwenden können, um sich am SQL Server oder SMTP Server anzumelden.
The attacker may gain execution access either by logging-in to the SQL Server or by mounting an attack similar to an SQL Injection attack.
Diesen Zugang kann sich der Angreifer entweder durch Anmeldung beim SQL Server verschaffen, oder er startet einen Angriff von der Art einer "SQL Injection".
For a SQL Server data store, use the SQL Server or SQL Native Client driver.
Wählen Sie für einen SQL Server-Datenspeicher den SQL Server- oder den systemeigenen SQL-Client-Treiber.
You can then view the SQL Server or SQL Azure objects and their properties by using SQL Server or SQL Azure Metadata Explorer.
Sie können dann die SQL Server-oder SQL Azure-Objekte und ihre Eigenschaften mithilfe von SQL Server oder SQL Azure Metadata Explorer anzeigen.
Disabling Server Message Block will block the SQL Server or Windows Cluster service from accessing the remote file share.
Durch das Deaktivieren von Server Message Block wird der Zugriff auf die Remotedateifreigabe durch SQL Server oder durch den Windows-Clusterdienst blockiert.
Under normal circumstances, this happens during the administration of the SQL server or a database application.
Unter normalen Bedingungen geschieht dies während der Verwaltung des SQL-Servers oder einer Datenbankanwendung.
Within the basic configuration, the connection to the SQL server or to the databases is defined.
Innerhalb der Grundkonfiguration wird die Verbindung zum SQL-Server, bzw. zu den Datenbanken definiert.
UDP port 1434 is blocked by a firewall on the SQL server or on the network between the client and the server.
Der UDP-Port 1434 wird auf dem SQL-Server oder im Netzwerk zwischen Client und Server durch eine Firewall blockiert.
The SQL Server or MSDE database that contains the configuration information for a server or server farm.
Die SQL Server- oder MSDE-Datenbank, die die Konfigurationsinformationen für einen -Server oder eine -Serverfarm enthält.
Web Server If there does not appear to be a bottleneck in either the SQL Server or application server tier, and requests take longer than 250ms on the Web server, use the Duration column in the HTTP Requests report to see the slowest requests overall.
Webserver Wenn weder auf der SQL Server- noch auf der Anwendungsserverebene ein Engpass vorzuliegen scheint und Anforderungen auf dem Webserver länger als 250 ms dauern, können Sie über die Spalte Duration im Bericht HTTP-Anforderungen die insgesamt langsamsten Anforderungen anzeigen.
To exploit this vulnerability, the user would have to have the right to submit queries to the SQL Server or MSDE via ODBC, OLE DB, or DB-Library and be logged on using SQL Server Security.
Um diese Lücke auszunutzen, muss der Benutzer das Recht haben, Queries über ODBC, OLE DB oder die DB-Library abzusetzen. Weitere Rechte sind nicht notwendig. Microsoft hat einen Patch veröffentlicht.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39023. Exact: 13. Verstreken tijd: 341 ms.
