Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the SQL Service
Vertaling van "the SQL Service" in Duits
der SQL-Dienst
dem SQL Service-Konto
Make sure the SQL Service is running and that the logged on user has permissions on the SQL Server to perform backup and restore operations.
Vergewissern Sie sich, dass der SQL-Dienst gestartet ist und dass der angemeldete Benutzer Berechtigungen auf dem SQL Server hat, um Sicherungs- und Wiederherstellungsvorgänge durchzuführen.
Ensure the SQL service is started correctly.
Stellen Sie sicher, dass der SQL-Dienst ordnungsgemäß startet.
Because the SQL service will not start without the master and other system databases, use the rebuildm.exe utility to rebuild the databases.
Da der SQL-Dienst nicht ohne die Master- und andere Systemdatenbanken gestartet werden kann, verwenden Sie das Dienstprogramm „rebuildm.exe", um die Datenbanken neu aufzubauen.
Caution: During the installation process and upgrade process, Backup Exec stops and starts the SQL service several times.
Vorsicht: Während der Installation und der Aktualisierung wird der SQL-Dienst durch Backup Exec mehrmals angehalten und wieder gestartet.
From the Services menu, double click the MS SQL Server service, add/m switch to the parameters field, this will start the SQL service in single user mode.
Doppelklicken Sie im Menü Dienste auf den Dienst MS SQL Server , und fügen Sie den Switch/m dem Parameterfeld hinzu. Auf diese Weise wird der SQL-Dienst im Einzelbenutzermodus gestartet.
After that is complete, modify the SQL Service to use a domain account using the following steps.
Ändern Sie anschließend den SQL Service für die Verwendung eines Domänenkontos, indem Sie die folgenden Schritte ausführen.
After these steps are complete, modify the SQL Service to use a domain account using the following steps.
Danach müssen Sie den SQL Service, wie im folgenden Verfahren beschrieben, für die Verwendung eines Domänenkontos einrichten.
When using the file system for backups, grant file and folder access to the SQL Service account and DBA only.
Wenn Sie für Sicherungen das Dateisystem verwenden, sollte nur das SQL Service-Konto und der DBA über Zugriffsberechtigungen auf Dateien und Ordner verfügen.
o When using the file system for backups, grant file and folder access to the SQL Service account and DBA only
o Wenn Sie das Dateisystem für Sicherungen verwenden, sollten Sie Datei- und Ordnerzugriff nur dem SQL Service-Konto und dem DBA gewähren.
If any SQL applications, including the SQL Service Manager, are open this message displays
Wenn alle SQL-Anwendungen, einschließlich der SQL-Dienst-Manager geöffnet sind, zeigt diese Meldung an
Q. Why do I have to close the SQL Service Manager before I uninstall?
F: Warum muss ich den SQL-Dienst-Manager schließen, bevor ich SQL Server deinstalliere?
NOTE: Once the Named Pipes protocol is enabled, it will be necessary to restart the SQL Service for the change to take place.
HINWEIS: Sobald das genannte Pipesprotokoll aktiviert wird, ist es notwendig, den SQL-Dienst neu zu starten, damit die Änderung stattfindet.
To allow SQL Server to lock pages in memory, give "Lock Pages in Memory" operating system privilege to the SQL Service Account.
Damit SQL Server Seiten im Speicher sperren kann, geben Sie dem SQL Service-Konto das Betriebssystemprivileg „Lock Pages in Memory".
Synoniemen voor the SQL Service in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 63 ms.
