Examples with "the SQL kernel" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When you work with the internal SQL kernel of 4D, the SQL Asynchronous option serves no purpose due to the fact that this type of connection is always synchronous.
Arbeiten Sie mit der 4D internen SQL Engine, entfällt die Konstante SQL Asynchronous, da diese Verbindung immer synchron ist.
Note: This command does not affect the internal functioning of the 4D SQL kernel.
Hinweis: Dieser Befehl beeinträchtigt nicht die interne Funktionsweise der 4D SQL Engine.
Note: This command cannot be used in the case of connections with the internal SQL kernel of 4D.
Hinweis: Dieser Befehl ist bei Verbindungen mit dem internen SQL Kernel von 4D nicht verwendbar.
Unless indicated otherwise, you can use these commands with the 4D internal SQL kernel or in an external connection that is opened directly or via ODBC.
Sie können diese Befehle mit der 4D internen SQL Engine oder in einer externen Verbindung verwenden, die direkt oder via ODBC geöffnet wird.
Kernel for SQL supports recovery from corrupt MDF files that are created using MS SQL Server 2000 and 2005.
Kernel für SQL unterstützt die Wiederherstellung von korrupten MDF-Dateien, die mit MS SQL Server 2000 und 2005 erstellt wurden.
Windows kernel object '%1' already exists. It's not owned by the SQL Server service account.
Das Windows-Kernelobjekt '%1' ist bereits vorhanden und befindet sich nicht im Besitz des SQL Server-Dienstkontos.
The software includes special tools to generate with the SQL-code systems.
Die Software enthält spezielle Werkzeuge, um mit den SQL-Code-Systemen zu generieren.
Name of the SQL function to be created or redefined.
Name der SQL-Funktion, die erstellt oder neu definiert werden soll.
Then add a new database in your system and import the sql dump.
Lege danach eine neue Datenbank in deinem System an und importiere die SQL-Datei.
The SQL statement is incomplete or contains one or more syntax errors.
Die SQL-Anweisung ist unvollständig oder enthält einen oder mehrere Syntaxfehler.
They were working when running against the SQL database, but slowly.
Sie arbeiteten beim Ausführen gegen die SQL-Datenbank, jedoch langsam.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.