Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the SWP study
Vertaling van "the SWP study" in Duits
die SWP-Studie
"Intervention from outside," the author of the SWP study concludes, is actually regarded "as a moral obligation." Due to the highly moralized character of R2P, the author is particularly analyzing the ethical contradictions of the concept.
"Externes Eingreifen", resümiert die SWP-Studie, gelte geradezu "als eine moralische Pflicht". Wegen des stark moralisch aufgeladenen Charakters von R2P analysiert der Autor vor allem die ethischen Widersprüche des Konzepts. Medienmanipulationen
On the one hand, according to the SWP study, "they can trace the networks of sympathizers and even pinpoint some of their physical locations."
Einerseits "können sie Netzwerke von Sympathisanten aufspüren und einzelne von ihnen sogar physisch orten", so die SWP-Studie.
The SWP study points out that Romania, for example, seeks to compensate for problems caused by dual citizenship for Romanian "Hungarians Abroad" by granting dual citizenship themselves - particularly to Moldavians.
Die SWP-Studie weist darauf hin, dass etwa Rumänien die aus der doppelten Staatsbürgerschaft für die "Auslandsungarn" resultierenden Probleme kompensieren will, indem es selbst Staatsbürgerschaften an Bürger von Nachbarstaaten vergibt - insbesondere an Moldawier.
The End of the INF Treaty is Looming A New Nuclear Arms "No Crystal Ball" The editor of the SWP study "While We Were Planning", Lars Brozus, speaks about the potential benefits of scientifically grounded foresight.
Der Herausgeber der SWP-Foresight-Studie Unerwartet, überraschend, ungeplant, Lars Brozus, spricht im Interview über die Methode der wissenschaftlich angeleiteten Vorausschau und die Fähigkeit der Politik, vorausschauend zu handeln.
What kind of rules are needed in the destination countries and those of origin, depends on the specific kind of migration, according to the SWP study.
Wie die Rahmenbedingungen in den Herkunfts- und Aufnahmeländern aussehen sollen, ist aus Sicht der Autoren von Wanderungsformen abhängig.
Mahmoud, Cuspert and their supporters have set up sophisticated websites. "Especially noteworthy are the high degree of technical professionalism and the targeted use of elements of current youth culture," the SWP study, published on Wednesday, concludes.
Die Seiten, die von Mahmoud, Cuspert und Unterstützern betrieben werden, sind aufwendig gestaltet: "Besonders bemerkenswert sind das hohe Maß an technischer Professionalität und die gezielte Nutzung von Elementen aktueller Jugendkultur", urteilt die am Mittwoch erschienene SWP-Studie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the SWP study in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 39 ms.
