Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Software or the Program
Examples with "the Software or the Program" and their translation in Duits
Customer will not export, re-export, distribute or supply the Software or the Program (including any part of the Software or Program or any direct product thereof), confidential information, or related technical data in contravention of the export control laws of any jurisdiction.
Der Kunde darf die Software oder das Programm (einschließlich Teilen der Software oder des Programms und direkten Produkten davon), vertrauliche Informationen und damit zusammenhängende technische Daten nicht in Zuwiderhandlung der Exportkontrollgesetze einer beliebigen Gerichtsbarkeit exportieren, reexportieren, verteilen oder bereitstellen.
Andere resultaten
An executable code makes the software or program to run on the system.
Ein vollziehbarer Code lässt die Software oder das Programm auf das System laufen.
The software program can recover specific files or the entire system.
Das Software-Programm kann bestimmte Dateien oder das gesamte System wiederherstellen.
A driver is the software or program that controls the hardware.
Ein Treiber ist die Software oder das Programm, das die Hardware steuert.
Software errors can usually be resolved by restarting the program or rebooting the system.
Softwarefehler lassen sich häufig durch Neustart des Programms oder des Computers beheben.
The use of any device or computer software program to automate the entry process is prohibited.
Die Nutzung von Geräten oder Softwareprogrammen zur Automatisierung des Einsendeprozesses ist verboten.
Minimize the program window of the digitizing software or disable the live preview during grabbing.
Minimiere das Programmfenster der Digitalisier-Software oder deaktiviere die Live-Vorschau während des Grabbens.
Allow changes only if you trust the program or the software publisher.
Lassen Sie nur Änderungen zu, wenn das Programm oder der Softwareherausgeber vertrauenswürdig ist.
It is in the hands of the software company whether the application program performs an assessment or a marking.
Ob das Anwenderprogramm eine Auswertung oder Kennzeichnung vornimmt, obliegt dem Softwarehersteller.
The front end or the interface of the software program being extremely user-friendly is precisely designed to make it self-explanatory.
Das Frontend bzw. die Oberfläche des Softwareprogramms ist äußerst benutzerfreundlich und selbsterklärend gestaltet.
Beta drivers are the same but in the testing phase of the software or programs.
Beta-Treiber sind die gleichen, aber in der Testphase der Software oder Programme.
changing the settings of any software, including the operating system or security programs
Ändern von Einstellungen in einer Software, auch im Betriebssystem oder in Sicherheitsprogrammen
When using this theme, manage color in the software program or in the operating system for correct rendering.
Die Farben können im Softwareprogramm oder im Betriebssystem zur korrekten Anzeige eingestellt werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1438542. Exact: 1. Verstreken tijd: 454 ms.
