Download for Windows Premium
Publiciteit
the Statistical Programme Committee

Vertaling van "the Statistical Programme Committee" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
(vi) two representatives from the Statistical Programme Committee,
(vi) zwei Vertreter des Ausschusses für das Statistische Programm,
2.4 During the preparation of the proposal, which also included consultation with experts and the Statistical Programme Committee (SPC), various options were considered.
2.4 Im Zuge der Vorbereitung des Vorschlags, während der auch Sachverständige und der Ausschuss für das Statistische Programm (ASP) konsultiert wurden, zog man verschiedene Optionen in Betracht.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Statistical Programme Committee(3),
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für das Statistische Programm(3)
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Statistical Programme Committee,
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für das Statistische Programm
The ESC approves the proposal for the Commission to be assisted by the Statistical Programme Committee, acting within the "regulatory committee" framework.
Die vorgeschlagene Unterstützung der Kommission durch den Ausschuß für das Statistische Programm, der auf der Grundlage des "Regelungsausschuß-Verfahrens" tätig werden soll, hält der Ausschuß für richtig.
The annex should therefore be deleted and the Commission allowed to determine the sample sizes for individual Member States with the assistance of the Statistical Programme Committee (in this connection see amendment 11).
Deshalb soll der Anhang gestrichen und der Kommission die Möglichkeit gegeben werden, mit der Unterstützung des Ausschusses für das Statistische Programm die Stichprobenumfänge in den einzelnen Mitgliedstaaten (siehe hierzu Änderungsantrag Nr. 11) festzulegen.
The minutes of the 51st meeting of the Statistical Programme Committee held on 20 November 2003 state that Eurostat should concentrate on its core business.
Im Protokoll der 51. Sitzung des Ausschusses für das Statistische Programm vom 20.11.2003 heißt es, dass bei Eurostat eine Konzentration auf das Kerngeschäft notwendig sei.
The Commission, after consulting the Statistical Programme Committee, shall publish by 11 February 2006 an advisory methodological manual which explains the rules set out in the Annexes and also contains guidance concerning short-term statistics.
Die Kommission veröffentlicht nach Anhörung des Ausschusses für das Statistische Programm bis zum 11. Februar 2006 ein informatorisches Methodikhandbuch, das die in den Anhängen festgelegten Regeln erläutert und Hinweise für die Konjunkturstatistiken enthält.
The Commission, after consulting the Statistical Programme Committee, shall publish by...
Die Kommission veröffentlicht nach Anhörung des Ausschusses für das Statistische Programm bis zum...
The measures to be adopted by the Statistical Programme Committee appear to be "measures of general scope" and the Regulatory Procedure is thus appropriate.
Bei den vom Ausschuss für das Statistische Programm zu erlassenden Maßnahmen handelt es sich um „Maßnahmen von allgemeiner Geltung", und das Regelungsverfahren ist somit angemessen.
The Joint Committee and the Statistical Programme Committee (SPC) shall organise their tasks for the purposes of the Agreement in combined meetings, whenever necessary.
Der Gemischte Ausschuss und der Ausschuss für das Statistische Programm (ASP) erfüllen bei Bedarf ihre Aufgaben für die Zwecke des Abkommens auf gemeinsamen Sitzungen.
The Commission would be assisted by the Statistical Programme Committee set up under Decision (EEC, Euratom) No. 89/382, acting within the framework of the "regulatory committee" procedure.
Die Kommission soll von dem Ausschuß für das Statistische Programm unterstützt werden, der durch die Entscheidung (EWG, Euratom) Nr. 89/382 eingesetzt wurde und im Rahmen des "Regelungsausschuß-Verfahren" tätig werden soll.
Whereas the establishment of the Community statistical programme to be adopted by the Council and the annual work programmes to be adopted by the Commission require particularly close collaboration within the Statistical Programme Committee, established by Decision 89/382/EEC, Euratom (5)
Die Erstellung des vom Rat anzunehmenden statistischen Programms der Gemeinschaft und die von der Kommission vorzusehenden Jahresprogramme erfordern eine besonders enge Zusammenarbeit im Rahmen des durch den Beschluß 89/382/EWG, Euratom (5) eingesetzten Ausschusses für das Statistische Programm.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
boar: male pig, especially uncastrated
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 111. Exact: 111. Verstreken tijd: 222 ms.