Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Statistical Programme Committee
Vertaling van "the Statistical Programme Committee" in Duits
two representatives from the Statistical Programme Committee,
zwei Vertreter des Ausschusses für das Statistische Programm,
At the end of the period covered by the programme, the Commission, after consulting the Statistical Programme Committee, shall present an appropriate evaluation report on the implementation of the programme, taking into account the views of independent experts.
Am Ende der Laufzeit des Programms legt die Kommission nach Anhörung des Ausschusses für das Statistische Programm einen geeigneten Bewertungsbericht über die Durchführung des Programms vor; dabei trägt sie der Auffassung unabhängiger Sachverständiger Rechnung.
Transmission shall comply with appropriate interchange standards approved by the Statistical Programme Committee.
Die Übermittlung erfolgt gemäß geeigneten, vom Ausschuss für das Statistische Programm genehmigten Austauschstandards.
Partners in the ESS will be consulted through the Statistical Programme Committee and kept fully informed of this process.
Die ESS-Partner werden zum Fortgang der Angelegenheit vom Ausschuss für das Statistische Programm konsultiert und darüber auf dem Laufenden gehalten werden.
The proposed Regulation has been widely discussed with the national statistical offices and has received a favourable opinion from the Statistical Programme Committee.
Die vorgeschlagene Verordnung wurde ausgiebig mit den nationalen Statistischen Ämtern diskutiert und fand Zustimmung beim Ausschuß für das Statistische Programm.
The draft regulation was discussed at the meeting of the Statistical Programme Committee held on 19th and 20th September 2001.
Der Verordnungsentwurf wurde auf der Sitzung des Ausschusses für das Statistische Programm vom 19. und 20. September 2001 erörtert.
In implementing the regulation (including derogation decisions) the Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee.
Bei der Umsetzung der Verordnung (einschließlich von Beschlüssen über Ausnahmen) wird die Kommission vom Ausschuss für das Statistische Programm unterstützt.
The Commission, after consulting the Statistical Programme Committee, shall publish an advisory methodological manual which explains the rules set out in the Annexes and also contains guidance concerning short term statistics.
Die Kommission veröffentlicht nach Anhörung des Ausschusses für das Statistische Programm ein informatorisches Methodikhandbuch, das die in den Anhängen festgelegten Regeln erläutert und Hinweise für die Konjunkturstatistiken enthält.
In implementing the regulation (including derogation decisions) the Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee, acting in accordance with the management procedure (Article 11).
Bei der Durchführung der Verordnung (einschließlich der Beschlussfassung über Ausnahmeregelungen) wird die Kommission vom Ausschuss für das Statistische Programm unterstützt, der nach dem Verwaltungsausschuss - Verfahren tätig wird (Artikel 11).
The work of this Committee will be coordinated with that of the Statistical Programme Committee.
Die Arbeiten des Ausschusses werden mit denen des Ausschusses für das statistische Programm abgestimmt.
In implementing the regulation, the Commission shall be assisted by the Statistical Programme Committee.
Bei der Umsetzung der Verordnung (einschließlich von Beschlüssen über Ausnahmen) wird die Kommission vom Ausschuss für das Statistische Programm unterstützt.
The Commission will take the utmost account of the comments of the Statistical Programme Committee.
Die Kommission berücksichtigt soweit irgend möglich die Bemerkungen des Ausschusses für das Statistische Programm.
Sample sizes will be determined by the Commission assisted by the Statistical Programme Committee, in accordance with Article 14 of the proposal for a regulation.
Die Stichprobenumfänge werden von der Kommission, unterstützt vom Ausschuss für das Statistische Programm, gemäß dem Verfahren nach Artikel 14 dieses Verordnungsvorschlags festgelegt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 124. Exact: 124. Verstreken tijd: 71 ms.
