Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the System Unit Scale
Vertaling van "the System Unit Scale" in Duits
die System-Einheitenskala
Unlike the System Unit Scale, display units affect only how units are displayed in the interface.
Anders als die System-Einheitenskala wirken sich Anzeigeeinheiten nur darauf aus, wie die Einheiten auf der Benutzeroberfläche von angezeigt werden.
For larger scaled scenes, like an airport, increase the System Unit Scale.
Bei größer skalierten Szenen (z. B. einem Flughafen) erhöhen Sie den Wert der System-Einheitenskala.
If you're going to change the System Unit Scale, change it before beginning any modeling.
Wenn Sie die System-Einheitenskala ändern möchten, sollten Sie dies vor Beginn der Modellerstellung tun.
If zooming and panning are too fast or too slow, the most likely cause is the System Unit Scale.
Wenn "Vergrößern/Verkleinern" und "Panen" zu langsam bzw. zu schnell ausgeführt werden, liegt dies meistens an der System-Einheitenskala.
This problem is quite common for designers working with the metric system when you want to use real world metric units and you change the System Unit Scale to 1 unit=1 meter.
Dieses Problem kennen vor allem Grafikdesigner, die bei der Arbeit mit dem metrischen System reale metrische Einheiten verwenden möchten und dazu die Einstellung unter "System-Einheitenskala" auf 1 Einheit = 1 Meter ändern.
For example, if working on a tiny scale, like modeling coins, you might change the System Unit Scale from the default of 1 unit=1 inch to something like 1 unit=0.1 or 0.01 inch.
Wenn Sie beispielsweise auf einer extrem kleinen Skala arbeiten (z. B. beim Modellieren von Münzen), können Sie den Wert der System-Einheitenskala von der Vorgabe 1 Einheit = 1 Zoll auf 1 Einheit = 0,1 Zoll bzw. 0,01 Zoll ändern.
You don't have to change the System Unit Scale to metric to work in Metric units; just change the units.
Es ist jedoch nicht notwendig, die System-Einheitenskala zu metrisch zu ändern, um mit metrischen Einheiten zu arbeiten; Sie müssen dazu lediglich die Einheiten ändern.
If the System Unit Scale has a value that is different from that of the file you are loading, ProdName prompts you to rescale the scene.
Wenn die "System-Einheitenskala" einen Wert aufweist, der sich von dem Wert der Datei unterscheidet, die Sie laden, werden Sie von ProdName aufgefordert, die Szene neu zu skalieren.
If you choose to match the units in the loaded file, the System Unit Scale setting in the System Unit Setup dialog is changed to the setting in the scene file.
Wenn Sie die Einheiten den Einheiten der geladenen Datei anpassen möchten, wird die Einstellung "System-Einheitenskala" im Dialogfeld "Systemeinheiten einrichten" in die Einstellung der Szenendatei geändert.
Therefore, before importing the model to ProdName, set the System Unit Scale to 1 Unit=1 inch (this is the default setting).
Stellen Sie daher vor dem Import des Modells in ProdName die System-Einheitenskala auf 1 Einheit = 1 Zoll ein (dies ist die Standardeinstellung).
Rescale the File Objects to the System Unit Scale: You can choose to rescale the objects from the incoming file to match the current system unit.
Die Dateiobjekte auf die System-Einheitenskalierung skalieren: Sie können die Objekte der betreffenden Datei neu skalieren, um sie an die aktuelle System-Einheit anzupassen.
If you change the System Unit Scale after you have begun modeling, you will need to use the Rescale World Units utility to rescale the scene.
Wenn Sie die System-Einheitenskala nach Beginn der Modellerstellung ändern, müssen Sie die Szene mit dem Hilfsmittel "Welteinheiten neu skalieren" anpassen.
Rescale the File Objects to the System Unit Scale Objects from the file are rescaled to the current session's system unit scale.
Die Dateiobjekte auf die System-Einheitenskalierung skalieren Objekte aus der Datei werden auf die System-Einheitenskalierung der aktuellen Sitzung skaliert.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 122 ms.
