We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der USB-Audio-Schnittstelle
die USB-Audio-Schnittstelle
das USB-Audio-Interface
By doing this, you force the song information to be reread when the device is next connected to the USB audio interface.
Damit erzwingen Sie ein neues Einlesen der Titelinformationen bei der nächsten Verbindung mit der USB-Audio-Schnittstelle.
In such cases, please disconnect the device from the USB audio interface and delete a file on the device or add a file to it.
In diesem Fall trennen Sie das Gerät bitte von der USB-Audio-Schnittstelle und löschen Sie eine Datei auf dem Gerät, oder fügen eine Datei hinzu.
Which extra equipment do I need for the USB audio interface?
In vehicles that contain the USB audio interface as a standard feature, the SA numbers are no longer separately listed.
In Fahrzeugen, in denen die USB-Audio-Schnittstelle im Serienumfang enthalten ist, werden die SA Nummern nicht mehr separat aufgeführt.
Their characteristic feature is the USB audio interface, which is built into every model, making it easier for home users to improve the quality of their work.
Hervorstechendes Merkmal ist das USB-Audio-Interface, das jedem Modell innewohnt, vielen Heimanwendern die Arbeit erleichtert und die Qualität erhöht.
5.3 Installation and configuration of Audacity The USB audio interface is supplied with the audio software Audacity.
5.3 Installation und Konfiguration von Audacity Das USB-Audio-Interface wird zusammen mit der Audio-Software Audacity geliefert.
Some USB devices need more time to be recognised by the USB audio interface, depending on size, capacity and speed of access.
Einige USB-Geräte benötigen länger bei der Erkennung durch die USB-Audio-Schnittstelle, abhängig von Größe, Kapazität und Zugriffsgeschwindigkeit.
When an MP3 player is synchronised with a PC, the player's software is sometimes updated automatically, which may affect the player's compatibility with the USB audio interface.
Bei der Synchronisierung eines MP3-Players mit dem PC wird manchmal auch die Software des MP3-Players automatisch aktualisiert, was ggf. die Kompatibilität des Players mit der USB-Audio-Schnittstelle beeinträchtigen kann.
In the case of the USB audio interface, this is affected by the MP3 player connected.
Bei der USB-Audio-Schnittstelle wird dies vom angeschlossenen MP3-Player beeinflusst.
This becomes apparent, for example, due to the fact that some devices have to be actively selected under "Entertainment" and the music playback does not start automatically although the USB audio interface was the last active audio source when the vehicle was left.
Dies macht sich z.B. dadurch bemerkbar, dass einige Geräte unter „Entertainment" aktiv angewählt werden müssen und die Musikwiedergabe nicht automatisch startet, obwohl beim Verlassen des Fahrzeugs die USB-Audio-Schnittstelle als letzte Audioquelle aktiv war.
Carry on listening while you drive - the USB audio interface lets you integrate your MP3 players, USB sticks and mobile phones seamlessly with the BMW audio system.
Einsteigen und gleich weiterhören - mit der USB-Audio-Schnittstelle integrieren sich MP3-Player, USB-Sticks und Handys nahtlos in das Audiosystem Ihres BMW. iPod und iPhone werden ebenfalls nahtlos integriert.
When you synchronise your MP3 player with a PC, the system sometimes updates the MP3 player s software could compromise the compatibility of the MP3 player with the USB audio interface.
Bei der Synchronisierung eines MP3- Players am PC wird manchmal auch die Software des MP3-Players automatisch aktualisiert, was u. U. die Kompatibilität des MP3-Players mit der USB-Audio-Schnittstelle beeinträchtigen könnte.
You can also connect your iPhone to the USB audio interface.
Auch Ihr iPhone können Sie an die USB-Audio-Schnittstelle anschließen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.