We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das USB-Datenkabel
dem USB Datenkabel
das USB Datenkabel
When charging your device with the USB data cable, the charging time is longer.
Wenn Sie Ihr Gerät über das USB-Datenkabel laden, verlängert sich die Ladezeit.
Do not interrupt the process or remove the USB data cable.
Entfernen Sie das USB Datenkabel nicht vom PC oder vom Telefon.
Please note that removing the USB data cable during the upgrade may seriously damage your mobile phone.
Bitte beachten Sie, dass das Entfernen des Datenkabels während des Upgrades zu schwerwiegenden Schäden an Ihrem Mobiltelefon führen kann.
When the USB data cable is connected, you can transfer data at the same time as charging.
Ist das USB-Datenkabel angeschlossen, können Sie gleichzeitig Daten übertragen und das Gerät aufladen.
Can be powerless (only connected by the USB data cable)
Kann machtlos sein (nur durch den USB-Datenkabel angeschlossen)
With electronic micro-camera, you can achieve real-time observation of the whole process of dig earwax through the USB data cable
Mit der elektronischen Mikrokamera können Sie den gesamten Prozess des Ohrwachsens in Echtzeit über das USB-Datenkabel verfolgen
You can transfer the data really easily to a PC using the USB data cable which is also supplied.
Die Daten können Sie mit dem mitgelieferten USB-Datenkabel ganz einfach auf den PC übertragen.
You can use the USB data cable to transfer data between the phone and a compatible PC.
Sie können ein USB-Datenkabel für die Datenübertragung zwischen dem Telefon und einem kompatiblen PC verwenden.
Transfer data between your device and a PC To set the device to ask for the mode each time you connect the USB data cable to the device. connect the data cable.
Übertragen von Daten zwischen Ihrem Gerät und einem PC Um das Gerät so einzustellen. dass die Infrarotanschlüsse der Geräte einander gegenüberliegen. wenn Sie das USB-Datenkabel an das Gerät anschließen.
Data can be exchanged using either the USB data cable supplied or a USB mass storage device (e.g.
Der Datenaustausch kann entweder mit dem mitgelieferten USB Datenkabel oder mit einem USB Massenspeicher erfolgen.
With USB charging, you can also transfer data with the USB data cable while charging the device.
Während das Gerät per USB-Kabel geladen wird, können Sie über das USB-Datenkabel auch Daten übertragen.
Note One of the square ports is the USB data cable, which must be connected.
Hinweis Einer der quadratischen Anschlüsse ist das USB-Datenkabel, das angeschlossen werden muss.
The tablet can be charged by plugging the device to the PC, by means of the USB data cable (part of the product package) ATTENTION!
Das Tablet kann aufgeladen werden, indem man es an den PC mit dem USB Datenkabel anschließt. ACHTUNG!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.