Examples with "the Update programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The update transitions programme efforts from seven workstreams into four focus areas to strategically support all elements of the supply chain in adopting improved chemical management practices.
Das Update bündelt seine sieben Arbeitsbereiche in vier Schwerpunktbereiche, die alle Elemente der Zuliefererkette bei der Anwendung verbesserter Praktiken im Umgang mit Chemikalien unterstützen sollen.
In particular, the fiscal policy measures and the revision of the pension system, which have been announced in the NRP, are comprehensively assessed in the update convergence programme.
So werden insbesondere die finanzpolitischen Maßnahmen und die Reform des Altersversorgungssystems, die im nationalen Reformprogramm angekündigt wurden, im aktualisierten Konvergenzprogramm ausführlich bewertet.
Regularly install the security updates for your operating system that are provided by the manufacturer, and the updates for installed programmes (e.g.
Installieren Sie regelmäßig die vom Hersteller bereitgestellten Sicherheitsupdates für Ihr Betriebssystem und die von Ihnen installierten Programme (z.
The projections for the public finances in the update of the convergence programme are based on the latter scenario, which is designed to be more cautious than the central scenario and is considered the reference scenario for this assessment.
Die Projektionen für die öffentlichen Finanzen beruhen in der Aktualisierung des Konvergenzprogramms auf letztgenanntem Szenario, das von vorsichtigeren Projektionen ausgeht als das zentrale Szenario und als Bezugsszenario für diese Bewertung betrachtet wird.
The update of the convergence programme targets a deficit of 5,1 % of GDP in 2009.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.