Vertaling van "the VirusScan Command Line software" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die VirusScan-Befehlszeilenkomponente
To scan the rest of the NTFS partition, reboot into Windows NT, then run the VirusScan Command Line software again.
Um den Rest der NTFS-Partition zu überprüfen, starten Sie den Rechner erneut unter Windows NT, und führen Sie dann die VirusScan-Befehlszeilenkomponente erneut aus.
This cleans the NTFS Master Boot Record, but the VirusScan Command Line software cannot read the rest of the NTFS partition when you boot into a DOS environment.
Auf diese Weise säubern Sie das NTFS Master Boot Record, die VirusScan-Befehlszeilenkomponente kann jedoch den Rest der NTFS-Partition nicht lesen, wenn Sie mit einer DOS-Umgebung gebootet haben.
Specify an installation directory for the VirusScan Command Line software and its associated files.
Geben Sie ein Installationsverzeichnis für VirusScan Command Line und die assoziierten Dateien an.
A list of files installed for the VirusScan Command Line software appears earlier in this file.
Eine Liste der für VirusScan Command Line installierten Dateien steht oben in dieser Datei.
To install the VirusScan Command Line software that includes a Setup feature, follow these steps
Um VirusScan Command Line mit Setup zu installieren, führen Sie folgende Schitte aus
To start the VirusScan Command Line software, you need only run SCAN.EXE, together with any options you want to use to configure your scan operation.
Zum Starten von VirusScan Command Line müssen Sie lediglich SCAN.Exe ausführen und die Optionen zur Konfigurierung des Scanvorgangs einstellen.
These steps prevent LOGIN.EXE and SCAN.EXE from loading into memory at the same time, which allows the VirusScan Command Line software to run before your computer tries to get access to the network.
Damit wird verhindert, daß LOGIN.EXE und SCAN.EXE zur gleichen Zeit in den Arbeitsspeicher geladen werden. VirusScan Command Line kann somit ausgeführt werden, bevor Ihr Computer Zugang zum Netzwerk herstellt.
If you are installing the VirusScan Command Line software from within an MS-DOS Prompt or Command-Line Prompt window, the installation batch file will ask you whether you want to install the VShield scanner.
Wenn VirusScan Command Line von einer MS-DOS-Eingabeaufforderung oder einem entsprechenden Fenster aus installiert wird, fragt die Installationsdatei, ob der VShield-Scanner installiert werden soll.
You cannot use these self-installing.DAT files with the VirusScan Command Line software.
Die selbstinstallierenden.DAT-Dateien können Sie nicht für VirusScan Command Line verwenden.
About the VirusScan Command Line Software
Informationen zu VirusScan Command Line
The VirusScan Command Line software consists of a main executable file, SCAN.EXE, and two modular files, SCANPM.EXE and SCAN86.EXE, which allow the software to adapt intelligently and dynamically to the environment in which you run it.
VirusScan Command Line besteht aus der ausführbaren Datei SCAN.EXE (die wichtigste Datei) und zwei modularen Dateien (SCANPM.EXE und SCAN86.EXE), über die SIe die Software intelligent und dynamisch an die Umgebung anpassen können.
AV1 - ABOUT THE VIRUSSCAN COMMAND LINE SOFTWARE
AV1 - INFORMATIONEN ZU VIRUSSCAN COMMAND LINE
REMOVING THE VIRUSSCAN COMMAND LINE SOFTWARE
ENTFERNEN VON VIRUSSCAN COMMAND LINE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.