Examples with "the Window-Editor" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Add new group in the Windows Editor (can be the same, but it needs to have a DIFFERENT NAME!)
Neue Gruppe im Texteditor anlegen (kann die gleiche sein, hauptsache ein anderer Name)
You can avoid this by first copying the text from the source file into the Windows Editor (Notepad) and then pasting it into the text box.
Das könnt ihr umgehen, indem ihr den Text aus der Ursprungsdatei zunächst in den Windows Editor (Notepad) kopiert und von dort in das Texteingabefeld.
So I tried it from beginning once more and a slot colleague (E36) offered me his help and said: Homepages are completely written in the Windows Editor in HTML. WHAT?!
Also ein weiteres Mal von vorne beginnen, wobei mir ein Slotkollege (E36) seine Hilfe anbot und sagte: "Homepages werden komplett in einem Editor in html geschrieben."
And for the typing, I use the regular Windows Editor.
Example: notepad.exe %1 opens the file passed as a parameter using the standard windows editor.
Beispiel: notepad.exe %1 öffnet die als Parameter der Batch-Datei angegeben Datei im Editor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.