We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
den Absorptionsprozess
der Absorptionsprozess
des Absorptionsprozesses
des Absorptionsvorganges
To follow the absorption process, they administered radiolabelled glucose to the subjects.
Um den Absorptionsprozess zu verfolgen, verabreichten sie den Probanden radiomarkierte Glukose.
We also suggest that you don't wear any garment during applying this because it could hinder the absorption process.
Wir empfehlen Ihnen auch, während des Aufbringens kein Kleidungsstück zu tragen, da dies den Absorptionsprozess behindern könnte.
The fact that the ammonia liquefaction needs a higher pressure than the absorption process leads to a technical problem.
Ein technisches Problem ergibt sich daraus, dass die Ammoniakverflüssigung bei einem höheren Druck stattfinden muss als der Absorptionsprozess.
In the next step, ammonia is permanently removed from the high concentration ammonia solution to prevent the absorption process from being halted.
Im nächsten Schritt wird der ammoniakreichen Lösung permanent Ammoniak entzogen, damit auch der Absorptionsprozess nicht zum Stillstand kommt.
To accelerate the absorption process, you must gently massage your hands in the area of swelling or pain.
Um den Absorptionsprozess zu beschleunigen, müssen Sie Ihre Hände im Bereich von Schwellungen oder Schmerzen sanft massieren.
Valetra 40mg tablets can be taken both on an empty stomach and during a meal, however, it should be remembered that it may slow down the absorption process of active substances, which may delay performance.
Valetra 40 mg Tabletten können sowohl auf nüchternen Magen als auch während einer Mahlzeit eingenommen werden, es sollte jedoch daran erinnert werden, dass es den Absorptionsprozess von Wirkstoffen verlangsamen kann, was die Leistung verzögern kann.
Exceeding the dose improves the absorption process.
Die Überdosierung verbessert den Absorptionsprozess.
Preparing the ion as polarization selective absorber in the main polarization bases allows for the reconstruction of the biphoton quantum state, manifesting the photon entanglement in the absorption process.
Sie zeigt die kontrollierte Wechselwirkung einzelner den drei Hauptpolarisationsbasen, wird der Zwei-Photonen-Quantenzustand rekonstruiert und somit über den Absorptionsprozess die Verschränkung der Photonenpaare nachgewiesen.
The acoustic and antibacterial treatment to which pleated curtains are exposed significantly reduces the heat load, improves the absorption process and protects against UV rays, preventing the appearance of an unpleasant greenhouse effect in the room.
Die akustische und antibakterielle Behandlung, der die Plisseevorhänge ausgesetzt sind, reduziert die Wärmebelastung signifikant, verbessert den Absorptionsprozess und schützt vor UV-Strahlen und verhindert das Auftreten eines unangenehmen Treibhauseffekts im Raum.
A process according to one of Claims 1 to 3, characterised in that during the flue gas washing by multi-stage absorption a crude acid, which is at least almost azeotropic, is produced, whereby the absorption process is operated adiabatically or with forced air cooling.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass bei der Rauchgaswäsche durch mehrstufige Absorption eine zumindest angenähert azeotrope Rohsäure erzeugt wird, wobei der Absorptionsprozess adiabatisch oder mit Fremdkühlung betrieben wird.
Multidrug resistance protein 1 (MDR1) is also able to transport MPA, but its contribution seems to be confined to the absorption process.
Das multidrug resistance protein 1 (MDR1) kann auch MPA transportieren, aber dessen Einfluss scheint auf den Absorptionsprozess beschränkt zu sein.
The absorption process takes place in a pressurized, packed column using the counterflow principle.
Der Absorptionsprozess findet in druckbeaufschlagten Füllkörperkolonnen im Gegenstromprinzip statt.
The absorption process starts within a few seconds; the oil is held on the surface for at least 24 hours and can then be suctioned away.
Innerhalb weniger Sekunden beginnt der Absorptionsprozess; das Öl wird mindestens 24 Stunden an der Wasseroberfläche gehalten und kann dort abgesaugt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.