This makes the dialogue even more important - to clarify these issues and make decisions about the acceptability and use of these methods.
Umso wichtiger ist der Dialog. Um Fragen zu klären und Entscheidungen zu Akzeptanz und Nutzung dieser Methode zu treffen.
These are two safeguards for the quality and the acceptability of European legislation.
Dies sind zwei Garantien für die Qualität und Akzeptanz der europäischen Rechtsvorschriften.
One's attitude determines the acceptability for the other in the negotiation.
Die eigene Einstellung bestimmt bei der Verhandlung die Annehmbarkeit für den Anderen.
The body is keyed to respond to the acceptability of the frequency.
Moreover, clear criteria must be developed concerning the acceptability of sponsorship.
Außerdem müssen klare Kriterien für die Zulässigkeit von Sponsoring festgelegt werden.
Since then a broad-ranging debate has raged on the acceptability of animal experiments.
The economic majority generally has no say about the acceptability of the terms.
Die Mehrheit der Marktteilnehmer hat im Allgemeinen kein Mitspracherecht über die Annehmbarkeit der Bedingungen.
Use the conditional probability when you do have prior knowledge about the acceptability of the parts.
Verwenden Sie die bedingte Wahrscheinlichkeit, wenn bereits Erkenntnisse über die Annehmbarkeit der Teile vorliegen.
To achieve this, a risk assessment shall be carried out to determine the acceptability or otherwise of any risks that are identified.
Zu diesem Zweck wird eine Risikobewertung durchgeführt, um die Annehmbarkeit oder aber alle ermittelten Risiken zu bestimmen.
It must include the necessary change documentation demonstrating the acceptability and compliance of the change.
Es muss die erforderlichen Änderungsunterlagen enthalten, die die Annehmbarkeit und Einhaltung der Änderung belegen.
The paper provides a series of reflections on the acceptability, relevance and efficacy of such a perspective on terminology and reality.
Das Paper liefert eine Reihe von Überlegungen über die Annehmbarkeit, Relevanz und Wirksamkeit solcher Standpunkte über Terminologie und Wirklichkeit.
Her talent and dedication add to the acceptability of her creative work.
Ihr Talent und ihre Hingabe tragen zur Akzeptanz ihrer kreativen Arbeit bei.
Her friendly demeanor increased the acceptability of her critiques during the meeting.
Ihre freundliche Art erhöhte die Akzeptanz ihrer Kritiken während des Meetings.