Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the acquired IT-Informatik
Examples with "the acquired IT-Informatik" and their translation in Duits
The effects from the first-time consolidation of the acquired IT-Informatik, which had been consolidated for only two months in the last fiscal year, and the acquired UBL Informationssysteme (consolidated for six months last year) will have a positive impact on the company's development.
Des weiteren werden Erstkonsolidierungseffekte aus den Übernahmen der IT-Informatik, die im vorangegangenen Geschäftsjahr nur zwei Monate konsolidiert war sowie der UBL Informationssysteme (im Vorjahr sechs Monate konsolidiert) positiv zur Unternehmensentwicklung beitragen.
Andere resultaten
Following the interrogation, strategic decisions were made based on the acquired information.
Nach der Befragung wurden strategische Entscheidungen auf Grundlage der gewonnenen Informationen getroffen.
This module deals with the usage of the acquired knowledge.
In diesem Modul geht es um die Anwendung des erworbenen Wissens.
The acquired shares are subject to a lock-up period of four years.
Für die erworbenen Aktien gilt eine Sperrfrist von vier Jahren.
Control over the execution of activities on the acquired real estate..
Kontrolle der Erfüllung von Arbeiten auf dem gekauften Objekt..
The withdrawal can be limited to a portion of the acquired shares.
Die Einziehung kann auf einen Teil der erworbenen Aktien beschränkt werden.
This way, the acquired knowledge can be optimally put into practice.
Erworbenes Wissen kann so optimal in die Praxis umgesetzt werden.
The acquired knowledge can directly be applied within the training.
Im Training können Sie dann das angeeignete Wissen direkt anwenden.
Students put the acquired knowledge into practice in a laboratory exercise.
Studierende setzen die erlangten Kenntnisse in einer Laborübung in die Praxis um.
The acquired knowledge and the experience would be maintained over longer periods.
Das erarbeitete Wissen und die Erfahrung würden über längere Zeiten gepflegt werden.
Agility lives from its own momentum and the acquired abilities.
Agilität lebt von dem eigenen Schwung und den erworbenen Fähigkeiten.
The acquired knowledge and skillsets will be freely available to everyone.
Die erworbenen Kenntnisse und Fähigkeiten stehen jedem frei zur Verfügung.
The acquired knowledge and abilities are checked and confirmed with a certificate.
Die erlernten Kenntnisse und Fähigkeiten werden abgeprüft und mit einem Zertifikat bestätigt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3913. Exact: 1. Verstreken tijd: 185 ms.
