Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the alignment system
Vertaling van "the alignment system" in Duits
Ausrichtsystem
Ausrichtungssystem
Justiersystem
des Ausrichtsystems
The alignment system of claim 6, wherein said determining means determines the alignment error based on a function of the first set of three times and the second set of three times.
Ausrichtsystem nach Anspruch 6, bei dem das Bestimmungsmittel den Ausrichtfehler aufgrund einer Funktion des ersten Satzes von drei Zeitpunkten und des zweiten Satzes von drei Zeitpunkten bestimmt.
The alignment system of claim 1, further comprising means for tracking the geometric condition of the machine component (49) over a series of different evaluations.
Ausrichtungssystem nach Anspruch 1, wobei ferner Mittel zum Nachführen des geometrischen Zustandes der Maschinenkomponente (44) über eine Reihe von unterschiedlichen Bewertungen vorgesehen sind.
The alignment system of claim 1, wherein said computing means further comprises means for calculating an amount of misalignment of said machine component (44) with respect to said at least one degree of freedom of motion of said machine component (44).
Ausrichtungssystem nach Anspruch 1, wobei die Recheneinrichtung weiterhin Mittel aufweist zum Berechnen einer Größe der Fehlausrichtung der Maschinenkomponente (44) in bezug auf den wenigstens einen Freiheitsgrad der Bewegung der Maschinenkomponente (44).
The alignment system of claim 2 wherein said pair of accommodating passages (60) and alignment bushings (100) are spaced from opposite ends of the line of fibers.
Ausrichtungssystem nach Anspruch 2, bei welchem die beiden Aufnahmekanäle (60) und die Ausrichtungsbuchsen (100) im Abstand zu entgegengesetzten Enden der Reihe von Fasern vorgesehen sind.
The alignment system of claim 3, further comprising a display screen (68) associated with the CNC machine for displaying said alignment instructions.
Ausrichtungssystem nach Anspruch 3, wobei ferner ein der CNC Maschine zugeordneter Bildschirm (68) zum Darstellen der Fehlausrichtungsinstruktionen vorgesehen ist.
This places specialized demands on the alignment system as a whole.
Das stellt besondere Anforderungen an das gesamte Justiersystem.
The wheel alignment lift is a critical component of the alignment system.
Die Achsvermessungshebebühne ist ein entscheidender Bestandteil des Achsvermessungssystems.
If the alignment system does not turn green you should align the rings as accurately as you can.
Wenn das Positionierungssystem nicht grün wird, sollten Sie die Ringe so genau wie möglich ausrichten.
Secondly, the alignment system is expensive and involves great precision, which can ultimately raise the cost of the whole diagnostic kit.
Zweitens ist die Ausrichtungsanlage teuer und bezieht große Präzision mit ein, die die Kosten des Ganzdiagnostiksatzes schließlich erhöhen kann.
Prisms and other optical components made of select optical glass types are used as coatable substrates or other key elements of microlithography applications, in the alignment system, for instance.
Prismen und andere optische Komponenten aus ausgewählten optischen Glastypen kommen als beschichtbare Substrate oder weitere Schlüsselelemente in Mikrolithographie-Anwendungen, wie z.B. im Ausricht-System, zum Einsatz.
The boards and planks are then transferred to the positioning table where they are fixed and adjusted for the ideal edging line with the help of the alignment system.
Die Bretter und Bohlen werden dem Positioniertisch übergeben, wo sie fixiert und mit Hilfe des Ausrichtsystems nach der idealen Besäumlinie eingestellt werden.
installation of the alignment system to a product machine to alignment about 4 dimensions
Einbau eines optischen Richtsystems an einer Produktionsmaschine zur Produktausrichtung über 4 Maße
The method of claim 9 or 10, characterized that, after each adjustment of the drive assembly in each sequential step, the drive assembly (198,204, 226,247) is momentarily relieved to relieve stress in the alignment system during taking measurements.
Verfahren nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß nach jeder Einstellung der Antriebsbaugruppe in jedem sequentiellen Schritt die Antriebsbaugruppe (198,204, 226,247) momentan entspannt wird, um Spannungen im Ausrichtesystem während der Vornahme von Messungen abzubauen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the alignment system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 76 ms.
