We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
den Application Notes
den Anwendungshinweisen
Anwendungshinweise
Learn more about the export possiblilities in the application notes of this section.
Informieren Sie sich mit den Application Notes dieser Rubrik über die Export-Möglichkeiten.
Please find corresponding application examples in the application notes of this section.
You find more information on the HDR mode in the application notes of the two sensors in the uEye manual.
Weitere Hinweise zum HDR-Modus finden Sie in den Anwendungshinweisen der beiden Sensoren im uEye Handbuch.
Details can be found in the technical specification of the probes and in the application notes (PDF) Choosing a suitable probe, Sample preparation and Testing thermal conductivity of soil samples.
Details zu den Mindestgrößen sind in der technischen Spezifikation der Sonden sowie in den Anwendungshinweisen (PDF) Auswahl einer geeigneten Sonde, Proben-Präparation und Wärmeleitfähigkeitsmessungen an Bodenproben angegeben.
This leads to some interesting experiments; it is well described in the application notes.
Dies kann zu interessanten Experimenten führen. Die Hintergründe sind in den Application Notes gut beschrieben.
With the application notes we hope to support you in your daily work, help you to optimally use our products, and fully benefit from the products' scope.
Mit den Application Notes möchten wir Sie in Ihrer täglichen Arbeit unterstützen und Ihnen den optimalen Einsatz und die volle Ausschöpfung des Leistungsumfanges unserer Produkte ermöglichen.
To learn more about the application of HEAD acoustics measurement systems, please refer to the application notes of this section.
Was Sie bei der Verwendung von HEAD acoustics Messsystemen beachten müssen, finden Sie in den Application Notes dieser Rubrik.
How this is done and how to find the right OSCAL value is described in the application notes from Atmel.
Wie dies genau vor sich geht und wie man den passenden Wert findet, kann man in den Application Notes von Atmel nachlesen.
Practical examples and supportive routines for easy remote control of Rohde&Schwarz instruments with MATLAB are provided in the application notes 1GP60 and 1EF46.
Praktische Beispiele und unterstützende Routinen zur einfachen Fernsteuerung von Messgeräten von Rohde&Schwarz mit MATLAB werden in den Application Notes 1GP60 und 1EF46 gezeigt.
The application notes detail an example scenario for motorcycle testing.
In den Anwendungshinweisen wird ein Beispielszenario für das Testen von Motorrädern beschrieben.
However, this does not apply if the application for asylum was made as part of a Dublin transfer procedure, see the remarks in the Application Notes from the Federal Ministry of the Interior. 5.
Das gilt aber nicht, wenn der Asylantrag im Rahmen eines Dublin-Überstellungsverfahrens gestellt wurde, siehe dazu die Hinweise in den Anwendungshinweisen des Bundesministeriums des Innern.
In-company vocational training requires a vocational training contract which meets the requirements set down in the BBwG or HwO, and is registered by the relevant authorities in the list of vocational training employments, see the remarks in the Application Notes from the Federal Ministry of the Interior.
Betriebliche Berufsausbildungen bedürfen eines Berufsausbildungsvertrages, der die Voraussetzungen nach dem Berufsbildungsgesetz oder der Handwerksordnung erfüllen muss und von der zuständigen Stelle im Verzeichnis der Berufsausbildungsverhältnisse eingetragen wird, siehe dazu die Hinweise in den Anwendungshinweisen des Bundesministeriums des Innern.
The suspension of deportation for reasons of training can also apply in connection with dual-study programs, see the remarks in the Application Notes from the Federal Ministry of the Interior.
Auch im Zusammenhang mit dualen Studiengängen ist der Anwendungsbereich der Ausbildungsduldung eröffnet, siehe dazu die Hinweise in den Anwendungshinweisen des Bundesministeriums des Innern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.