Vertaling van "the appropriate data source" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der entsprechenden Datenquelle
die entsprechende Datenquelle
die richtige Datenquelle
die entsprechende Datenquellenoption
When you open a page, Access reads the connection file that is linked to the page, and based on the contents of the connection file, connects the page to the appropriate data source.
Wenn Sie eine Seite öffnen, liest Access die mit der Seite verknüpfte Verbindungsdatei und stellt auf der Grundlage des Inhalts der Verbindungsdatei eine Verbindung zwischen der Seite und der entsprechenden Datenquelle her.
If the new population is a group of highlighted segments [see] in another Decision Studio tool, simply link [see] the tool in which you built your model or segmentation to the appropriate data source.
Wenn es sich bei dem neuen Datensatz um eine Gruppe markierter Segmente [siehe] in einem anderen Decision Studio Tool handelt, verknüpfen Sie einfach [siehe] das Tool, in dem Sie Ihr Modell oder Ihre Segmentierung erstellt haben, mit der entsprechenden Datenquelle.
If the link template you want is not listed, be sure it is defined in the source drawing, and the appropriate data source is attached and connected.
Wenn die gewünschte Verknüpfungsvorlage nicht gelistet ist, stellen Sie sicher, dass sie in der Quellzeichnung definiert und die entsprechende Datenquelle zugeordnet und verbunden ist.
Make sure that the appropriate data source is attached.
If you plan to create a new table in an existing data source, make sure the appropriate data source is currently attached and connected.
Wenn Sie beabsichtigen, eine neue Tabelle in einer vorhandenen Datenquelle zu erstellen, stellen Sie sicher, dass die richtige Datenquelle zugeordnet und verbunden ist.
Before you execute a query with a SQL condition, be sure that the appropriate data source is attached and connected.
Bevor Sie eine Abfrage mit einer SQL-Bedingung ausführen, sollten Sie sich vergewissern, dass die entsprechende Datenquelle zugeordnet und verbunden ist.
The Data Connector solves all these problems. He connects preformatted elements in the output medium such as tables, charts, text boxes, etc. directly with the appropriate data source.
Der Data Konnektor löst all diese Probleme, in dem er im Ausgabemedium einzelne, sauber formatierte Elemente wie Tabellen, Diagramme, Textboxen, usw. direkt mit der entsprechenden Datenquelle verbindet.
Select the appropriate data source from the Data Source list.
Wählen Sie die entsprechende Datenquelle aus der Liste unter Datenquelle.
Highlight the name of the appropriate data source in the Source Navigator.
Heben Sie im Quellen-Navigator den Namen der entsprechenden Datenquelle hervor.
You must select the appropriate data source for the rule defined.
Use this dialog box to select the appropriate data source and then select the link template.
In diesem Dialogfeld können Sie die geeignete Datenquelle und anschließend eine Verknüpfungsvorlage wählen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.