Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the arithmetic average value
Vertaling van "the arithmetic average value" in Duits
den arithmetischen Durchschnittswert
der arithmetische Mittelwert
des arithmetischen Mittelwerts
des arithmetischen Durchschnittswertes
The equity and equity-like instruments must be grouped in classes reflecting the arithmetic average value of the orders executed in the market for that financial instrument.
Die Aktien und Eigenkapitalinstrumente müssen in Klassen eingestuft werden, die den arithmetischen Durchschnittswert der am Markt für das entsprechende Finanzinstrument ausgeführten Orders widerspiegeln.
The standard market size for each class of shares shall be a size representative of the arithmetic average value of the orders executed in the market for the shares included in each class of shares.
Die standardmäßige Marktgröße für jede Aktiengattung ist eine Größe, die repräsentativ für den arithmetischen Durchschnittswert der Aufträge ist, die an dem Markt für die Aktien der jeweiligen Aktiengattung ausgeführt werden.
Ra is the arithmetic average value of the deviation from the profile of the average line.
Ra ist der arithmetische Mittelwert der Abweichungen des Profils von der Mittellinie.
Each sample was measured 10 different places lengthwise and 10 different places widthwise. Out of these, the arithmetic average value was taken and the standard deviation was computed for each case.
Jede Probe wurde 10 verschiedene Messstrechen in der Länge nach und 10 Messstrechen in der Breite nach gemessen und aus diese weiter jeweils der arithmetische Mittelwert und die Standardabweichung berechnet.
a calculate the arithmetic average value and the standard deviation of the full time series 2001-2020
a Berechnung des arithmetischen Mittelwerts und der Standardabweichung der vollständigen Zeitreihe 2001-2020
calculate again the arithmetic average value and the standard deviation of the time series 1990-2009 minus the years excluded in (b)
erneute Berechnung des arithmetischen Mittelwerts und der Standardabweichung der Zeitreihen 1990-2009 abzüglich der gemäß Buchstabe b ausgeschlossenen Jahre
The standard market size for each class of shares, depositary receipts, exchange-traded funds, certificates and other similar financial instruments shall be a size representative of the arithmetic average value of the orders executed in the market for the financial instruments included in each class.
Die Standardmarktgröße für jede Klasse von Aktien, Aktienzertifikaten, börsengehandelten Fonds, Zertifikaten oder anderen vergleichbaren Finanzinstrumenten ist eine Größe, die repräsentativ für den arithmetischen Durchschnittswert der Aufträge ist, die am Markt für Finanzinstrumente der jeweiligen Kategorie ausgeführt werden.
The standard market size for each class of shares shall be a size representative of the arithmetic average value of the orders executed in the market for the shares included in each class of shares.
Die Standardmarktgröße für jede Aktienklasse ist eine Größe, die repräsentativ für den arithmetischen Durchschnittswert der Aufträge ist, die an dem Markt für die Aktien der jeweiligen Aktienklasse ausgeführt werden.
The standard market size for each class of shares, depositary receipts, exchange-traded funds, certificates and other similar financial instruments shall be a size representative of the arithmetic average value of the orders executed in the market for the financial instruments included in each class.
Die standardmäßige Marktgröße für jede Aktiengattung ist eine Größe, die repräsentativ für den arithmetischen Durchschnittswert der Aufträge ist, die an dem Markt für die Aktien der jeweiligen Aktiengattung ausgeführt werden.
Shares shall be grouped in classes on the basis of the arithmetic average value of the orders executed in the market for that share.
Aktien werden auf der Grundlage des arithmetischen Durchschnittswertes der Aufträge, die im Markt für diese Aktie ausgeführt werden, in Klassen zusammengefasst.
With pulsed welding, the display instruments show the arithmetic average value of the current and arc voltage produced in the pulse and base phase at the set pulse frequency.
Beim Impulsschweißen zeigen die Anzeigeinstrumente den sich aus Impuls- und Grundphase bei der eingestellten Pulsfrequenz ergebenden arithmetischen Mittelwert von Stromstärke und Lichtbogenspannung an.
Transmission method according to one of the preceding claims, characterized in that the specific duration for forming the arithmetic average value is a row or frame duration or an integral multiple thereof.
Übertragungsverfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die bestimmte Dauer zur Bildung des arithmetischen Mittelwertes eine Zeilen- oder Rahmendauer oder ein ganzzahliges Vielfaches davon beträgt.
Shares, depositary receipts, exchange-traded funds, certificates and other similar financial instruments shall be grouped in classes on the basis of the arithmetic average value of the orders executed in the market for that financial instrument.
Aktien, Aktienzertifikate, börsengehandelte Fonds, Zertifikate oder andere, vergleichbare Finanzinstrumente werden auf der Grundlage des arithmetischen Durchschnittswerts der Aufträge, die an dem Markt für diese Finanzinstrumente ausgeführt werden, in Kategorien zusammengefasst.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 57 ms.
