Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the assembling and disassembling
Vertaling van "the assembling and disassembling" in Duits
den Auf- und Abbau
If necessary, we also provide transport and the assembling and disassembling.
Auf Wunsch übernehmen wir natürlich auch den Transport sowie den Auf- und Abbau.
This processing can be changed by the assembling and disassembling of nerve fibres joining distant brain circuits.
Durch den Auf- und Abbau der Nervenverbindungen zwischen Hirnarealen kann diese Verarbeitung verändert werden.
There are magnets on the ends of the side-support-sticks and so the assembling and disassembling is very easy.
An den Enden der Seitenstäbe befinden sich Magnete, sodass die Montage und Demontage sehr einfach ist.
The lower total height and the ergonomic design improve the efficiency of the assembling and disassembling operations, and also of the cleaning and sanitation procedures.
Dank des zweigeteilten Trichters, der geringeren Bauhöhe und des ergonomischen Designs erhöht sich die Effizienz bei der Montage und Demontage sowie bei der Reinigung und Desinfektion.
connections and integrated cable management ease the assembling and disassembling of the system and ensure that it can easily adapt to different scenarios.
Magnetische Verbindungen und integrierte Elektrifizierung erleichtern den Auf- und Abbau und sorgen dafür, dass sich das System sehr einfach den verschiedensten Szenarien anpassen lässt.
On the second hierarchical level, a simple screw connection joins the cells together, allowing the assembling and disassembling of the pavilion.
Auf der zweiten Hierarchieebene ist eine einfache biegeweiche Schraubverbindung ausreichend, die den mehrfachen Auf- und Abbau des Pavillons ermöglicht.
A device according to Claim 3, characterised in that the material constituting the part surrounding the element confers on said part elastic properties which permit the assembling and disassembling of said part and of the moulding element by simple elastic deformation of said part.
Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Material, das das Bauteil bildet, das das Element umschließt, dem genannten Bauteil elastische Eigenschaften verleiht, die den Ein- und Ausbau des genannten Teils und des Formelements durch einfache elastische Verformung des genannten Bauteils gestatten.
Terex-Demag 140 AC mobile crane is used in the assembling and disassembling for the whole range of tower cranes in the portfolio and also in other independent activities.
Das Mobilkran Terex-Demag 140AC wird sowohl in den Montage-, Demontageoperationen für die ganze Gruppe von Kränen anwesend in der Geschäftsgruppe benutzt, als auch für andere unabhängige Aktivitäten.
Terex-Demag 140 AC mobile crane is used in the assembling and disassembling for the whole range of tower cranes in the portfolio.
Unsere Mobilkran Terex-Demag 140AC wird in den Montage - Demontage für alle Krantypen verwendet.
The assembling and disassembling of mobility aids will be provided by Delta, without charge.
Montage und Demontage von Mobilitätshilfen werden von Delta ohne Berechnung von Kosten vorgenommen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 118 ms.
