Vertaling van "the asynchronous data pipe" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Asynchroner Datenübertragungskanal
The asynchronous data pipe (20) as claimed in claim 4 wherein the transactions necessary to complete the data transfer operation are generated to an increasing range of addresses.
Asynchroner Datenübertragungskanal (20) nach Anspruch 4, wobei die für die Vollendung der Datenübertragungsoperation erforderlichen Transaktionen für einen ansteigenden Adreßbereich erzeugt werden.
The asynchronous data pipe (20) as claimed in claim 2 wherein the register file (26) includes a destination address, a length of data to be transferred, a length of each data packet to be transferred and a direction of the transfer.
Asynchroner Datenübertragungskanal (20) nach Anspruch 2, wobei die Registerdatei (26) eine Zieladresse, eine zu übertragende Datenlänge, eine Länge jedes zu übertragenden Datenpakets sowie eine Übertragungsrichtung aufweist.
The asynchronous data pipe (20) as claimed in claim 4 wherein the register file (26) further includes a packet counter value representing a number of packets remaining to be transferred, wherein the packet counter value is decremented after each packet of data is transferred.
Asynchroner Datenübertragungskanal (20) nach Anspruch 4, wobei die Registerdatei (26) ferner einen Paketzählerwert aufweist, der die Anzahl der Pakete darstellt, die für die Übertragung verbleiben, wobei der Paketzählerwert nach der Übertragung jedes Datenpakets dekrementiert wird.
The asynchronous data pipe (20) as claimed in claim 7 wherein the application (12) automatically increments the packet counter value by writing to a predetermined field in the register file (26).
Asynchroner Datenübertragungskanal (20) nach Anspruch 7, wobei die Anwendung (12) den Paketzählerwert automatisch erhöht, indem ein vorbestimmtes Feld in der Registerdatei (26) beschrieben wird.
The asynchronous data pipe (20) as claimed in claim 3 further comprising a physical bus interface configured for coupling to the bus structure (58) for placing data on the bus structure (58) and obtaining data from the bus structure (58).
Asynchroner Datenübertragungskanal (20) nach Anspruch 3, ferner mit einer physischen Busschnittstelle, die so konfiguriert ist, daß sie die Busstruktur (58) derart verbindet, daß Daten auf der Busstruktur (58) plaziert und Daten aus der Busstruktur (58) gewonnen werden.
The asynchronous data pipe (20) as claimed in claim 8 wherein the bus structure (58) is an IEEE 1394 standard bus structure.
Asynchroner Datenübertragungskanal (20) nach Anspruch 8, wobei es sich bei der Busstruktur (58) um eine IEEE-1394-Busstruktur handelt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.