Vertaling van "the asynchronous operation" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der asynchrone Vorgang
zum asynchronen Vorgang
des asynchronen Vorgangs
By returning a Task that represents the asynchronous operation, a consumer of the code is able to easily determine when the asynchronous operation has completed, whether it failed with an exception, and whether it returned a result.
Durch Zurückgeben eines Tasks, der den asynchronen Vorgang darstellt, kann ein Verbraucher des Codes auf einfache Weise bestimmen, wenn der asynchrone Vorgang abgeschlossen wurde, ob er mit einer Ausnahme fehlgeschlagen ist und ob er ein Ergebnis zurückgegeben hat.
The callback must not be invoked until the asynchronous operation has completed.
Der Rückruf darf erst aufgerufen werden, nachdem der asynchrone Vorgang abgeschlossen wurde.
An object containing the state information associated with the asynchronous operation.
Ein benutzerdefiniertes Objekt, das Statusinformationen zum asynchronen Vorgang enthält.
An optional application-specific object that contains information about the asynchronous operation.
Ein benutzerdefiniertes Objekt, das Statusinformationen zum asynchronen Vorgang enthält.
The method to be called after the asynchronous operation is complete.
Ein AsyncCallback-Delegat, der auf die Methode verweist, die nach Abschluss des Vorgangs aufgerufen werden soll.
If the asynchronous operation has not been completed, this function will block until the result is available.
Wenn der asynchrone Vorgang nicht abgeschlossen wurde, wird diese Funktion blockiert, bis das Ergebnis verfügbar ist.Hinweis
The test may fail from time to time when the sleep is too short and the asynchronous operation hasn't yet finished.
Der Test kann von Zeit zu Zeit fehlschlagen, wenn die Ruhephase zu kurz ist und der asynchrone Vorgang noch nicht abgeschlossen ist.
This error usually means that an asynchronous operation is already busy on the object and that no other operation will be allowed until the asynchronous operation is complete or cancelled.
Dieser Fehler bedeutet normalerweise, dass eine asynchrone Operation für das Objekt bereits ausgeführt wird und ein anderer Vorgang erst dann zugelassen wird, wenn die asynchrone Operation abgeschlossen ist oder abgebrochen wurde.
An object, specified by the application, that contains state information associated with the asynchronous operation.
In einem Objekt, das die IAsyncResult-Schnittstelle unterstützt, werden Zustandsinformationen bezüglich eines asynchronen Vorgangs gespeichert.
The result of the asynchronous operation. error
In der folgenden Tabelle werden die Informationen über eine asynchrone Operation angezeigt.
The correct choice depends on whether the application has instructions that can execute while the operation completes. If an application cannot perform any additional work until it receives the results of the asynchronous operation, the application must block until the results are available.
Wenn eine Anwendung keine zusätzlichen Aufgaben erledigen kann, bis sie die Ergebnisse des asynchronen Vorgangs erhält, muss die Anwendung blockiert werden, bis die Ergebnisse verfügbar sind.Sie können einen der folgenden Ansätze zum Blockieren verwenden, bis der asynchrone Vorgang abgeschlossen ist:approaches
An asynchronous process has been canceled internally or by the user. Note that due to the timing and nature of the asynchronous operation the operation may not have been truly canceled.
Ein asynchroner Prozess wurde intern oder vom Benutzer abgebrochen. Hinweis: Aufgrund des Zeitpunkts und den Eigenschaften des asynchronen Prozesses wurde dieser möglicherweise nicht vollständig abgebrochen.
Accessing the property's get accessor blocks the calling thread until the asynchronous operation is complete; it is equivalent to calling the Wait method.
Der Zugriff auf den get-Accessor der Eigenschaft blockiert den aufrufenden Thread, bis der asynchrone Vorgang abgeschlossen ist. Dies entspricht dem Aufruf der Wait-Methode.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.