Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the availability of software
Vertaling van "the availability of software" in Duits
die Verfügbarkeit von Software
die Verfügbarkeit von Softwareaktualisierungen
One thing that makes such assembly practical today is the availability of software that matches CAD software drawings to measurements made by laser trackers.
Eine Sache, die eine derartige Montage heutzutage praktisch macht, ist die Verfügbarkeit von Software, die Zeichnungen mit CAD-Software mit den von Lasernachführgeräten ausgeführten Messungen in Einklang bringt.
noting - an increased activity in the development of concepts and algorithms for automation in digital photogrammetry; - the availability of software to automatically and semi-automatically derive photogrammetric products using digital photogrammetric systems (DPS), as successfully documented by IC WG II/III 1992-96
eine verstärkte Aktivität bei Entwicklung von Konzepten und Algorithmen zur Automation digitaler Photogrammetrie sowie die Verfügbarkeit von Software, um automatisch und semiautomatisch photogrammetrische Produkte abzuleiten durch Nutzung digitaler photogrammetrischer Systeme (DPS), erfolgreich dokumentiert durch die Interkommissionsarbeitsgruppe II/III 1992-1996 und
This architecture ensures the availability of software in the event of a license server failure.
Somit ist die Verfügbarkeit der Software sichergestellt, falls ein Lizenzserver ausfällt.
Most important would be the availability of software that is up to today's standards.
Das wichtigste dürfte das Vorhandensein von Software sein, die den heutigen Anforderungen gerecht wird.
Alternatively you can also check for the availability of software updates in your region here*.
Alternativ können Sie hier prüfen, ob in Ihrem Land Software-Updates verfügbar sind*.
Validate the availability of software and licences, select the correct media, specify the software identification characteristics and track the deployment of software
Verfügbarkeit von Software und Lizenzen überprüfen, die richtigen Medien auswählen, Merkmale der Softwarekennzeichnung spezifizieren und Bereitstellung der Software nachverfolgen
Portage has the functionality to remove orphaned dependencies as well, but since the availability of software is dynamically dependent you first need to update your entire system fully, including the new changes you applied when changing USE flags.
Portage hat die Funktionalität um verwaiste Abhängigkeiten zu entfernen, da die Verfügbarkeit von Anwendungen und Abhängigkeiten dynamisch aufgelöst wird müssen Sie zunächst Ihr System vollständig aktualisieren, inklusive der Änderungen die Sie durch Änderungen an USE-Flags herbeigeführt haben.
In the case of VoIP services, the service activation does not depend on the availability of an internet connection to be provided by the customer or on the availability of software or hardware to be purchased by the customer to use the connection.
Bei VOIP Diensten hängt die betriebsfähige Freischaltung nicht vom Vorhandensein eines vom Kunden bereitzustellenden Internetanschlusses oder vom Vorhandensein der vom Kunden zur Nutzung des Anschlusses zu beschaffenden Software oder Hardware ab.
In the course of this project, a solution was sought to allow the U2F registration process also in those situations when the availability of software or hardware is not given.
Im Zuge dieses Projekts wurde eine Lösung gesucht, um den U2F-Anmeldeprozess auch dann zu ermöglichen, wenn software- oder hardwareseitig keine Verfügbarkeit gegeben ist.
SAP does this by extending the availability of software across on-premise installations, on-demand deployments, and mobile devices.
Durch Vor-Ort-Installationen, On-Demand-Implementierungen und mobile Geräte sorgen wir dafür, dass unsere Software noch besser verfügbar ist.
To date, we have not regretted this choice and we would like to emphasize that we have also learned to particularly appreciate the availability of software support from Toradex, which is not always the case for such products.
Bis jetzt haben wir diesen Entscheid keine Sekunde bereut. Wir möchten sogar hervorheben, dass wir den guten Software-Support von Toradex sehr zu schätzen gelernt haben, da dies bei ähnlichen Produkten von anderen Firmen nicht immer der Fall ist.
The FMS enables functions like the fetching and display of status information, like operation status and position of a vehicle via GPS, but also maintenance information, like the availability of software upgrades, and application-specific data for CCTV systems or automatic passenger counting.
Mit dem FMS lassen sich Statusinformationen, wie Betriebsstatus und Position eines Fahrzeugs via GPS, aber auch Instandhaltungsinformationen wie die Verfügbarkeit von Softwareupgrades und anwendungsspezifische Daten für beispielsweise CCTV oder Passagierzählung abrufen.
Liquivision makes no representation, warranty, condition or guarantee regarding the current or future availability or quality of 3 rd Party Software, including the availability of software updates or upgrades.
Liquivision macht keine Erklaerungen, Zusicherungen, Bedingungen oder Garantien in Betreff der gegenwaertigen oder zukuenftigen Verfuegbarkeit oder Qualitaet der Drittsoftware, einschließlich der Verfuegbarkeit von Softwareupdates oder- Upgrades.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 95 ms.
