Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the back-testing
Vertaling van "the back-testing" in Duits
das Backtesting
The back-testing is phenomenal and real-time.
Backtests sind phänomenal und real-time.
This allows real technical analysis and the back-testing of trading strategies.
Dies ermöglicht eine echte technische Analyse und das Backtesting von Trading-Strategien.
the back-testing must be established for at least one year
das Backtesting muss seit mindestens einem Jahr angewandt worden sein
Examination of compliance with the back-testing obligation
Überprüfung der Einhaltung der Pflicht zu Rückvergleichen
Failures in the back-testing requirement, also known as overshootings, if above a certain number per year, would result in an additional quantitative multiplier being applied to the own funds requirements for market risk calculated using internal models.
Nichterfüllungen der Rückvergleichsanforderung, auch als Überschreitungen bezeichnet, würden - wenn sie über eine bestimmte Anzahl pro Jahr hinausgehen - dazu führen, dass ein zusätzlicher quantitativer Multiplikator auf die unter Verwendung der internen Modelle berechneten Eigenmittelanforderungen für das Marktrisiko angewendet wird.
the validation of the rating methodology based on historical data, including how the results of the back-testing are taken into account.
Validierung der Ratingmethoden auf der Grundlage historischer Daten, einschließlich Daten über die Berücksichtigung der Ergebnisse aus dem Rückvergleich.
verify that the credit rating agencies have processes in place to take into account the results of the back-testing in their rating methodologies.'
sich davon vergewissern, dass die Ratingagenturen über Verfahren verfügen, durch die sie die Ergebnisse der Rückvergleiche bei ihren Ratingmethoden berücksichtigen können.
verify that the credit rating agencies have processes in place to take into account the results of the back-testing in their rating methodologies.
sich davon vergewissern, dass die Ratingagenturen über Verfahren verfügen, durch die sie die Ergebnisse der Rückvergleiche bei ihren Ratingmethoden berücksichtigen können.
the institution's models have a proven track record of reasonable accuracy in measuring risks demonstrated through the back-testing of its output using at least one year of data
die Modelle des Instituts haben in der Vergangenheit eine ausreichend präzise Risikomessung gewährleistet, was durch Rückvergleiche der Ergebnisse mit den Daten von mindestens einem Jahr nachgewiesen werden kann
During the back-testing phase, a trading system with all its specifications is applied to real past security prices over any period of time (e.g. 10 years) and analysed.
Bei einem Backtest wird das Handelssystem mit diesen Daten und echten Aktienkursen aus der Vergangenheit über einen beliebigen Zeitraum (z.B. 10 Jahre) getestet.
However, CRR does not allow the competent authority to apply a similar treatment to hypothetical overshootings and disregard them for the purposes of calculating the back-testing addend.
Gemäß CRR ist es der zuständigen Behörde jedoch nicht gestattet, eine vergleichbare Behandlung für hypothetische Überschreitungen anzuwenden und sie bei der Berechnung des Backtesting-Zuschlagfaktors unberücksichtigt zu lassen.
While CRR does not contain an explicit reference to the extraordinary circumstances described in the BCBS text, some flexibility for the competent authority in assessing the results of the back-testing is allowed.
Obgleich in der CRR nicht ausdrücklich auf die im BCBS-Dokument erwähnten außergewöhnlichen Umstände Bezug genommen wird, lässt sie eine gewisse Flexibilität der zuständigen Behörde bei der Bewertung der Backtesting-Ergebnisse zu.
The risk management procedures referred to in Article 2(1) shall describe what results of the back-testing would lead to a model change, recalibration or other remediation action.
In den Risikomanagementverfahren gemäß Artikel 2 Absatz 1 ist darüber hinaus festgelegt, bei welchen Ergebnissen des Rückvergleichs Änderungen oder Neukalibrierungen des Modells oder sonstige Abhilfemaßnahmen vorgenommen werden müssen.
Synoniemen voor the back-testing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 109 ms.
