Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the base URI
Vertaling van "the base URI" in Duits
This is necessary provided that the URI passed on $uri shall not be evaluated relatively to the stylesheet (or to the base URI of the context node).
Erforderlich ist dies, sofern der übergebene URI $uri nicht relativ zum Stylesheet (bzw. zum Basis-URI des Kontextknotens), bewertet werden soll.
If it is a relative URI, it is resolved according to the base URI of the static context.
Handelt es sich um einen relativen URI, so wird er gemäß Basis-URI des statischen Kontextes aufgelöst.
Therefore, for attribute nodes the base URI of the parent element is returned, provided that it is not empty.
Für Attributknoten wird daher der Basis-URI des Elternelements zurückgegeben, sofern dieses nicht leer ist.
If you do not want to pass on the second argument, the base URI of the static context of the function call is used as reference point.
Verzichtet man auf die Übergabe des zweiten Arguments, so wird der Basis-URI des statischen Kontextes des Funktionsaufrufs als Bezugspunkt verwendet.
Without any argument passed on, the function returns the base URI of the static context of the function call.
Ohne übergebenes Argument gibt die Funktion den Basis-URI des statischen Kontextes des Funktionsaufrufs zurück.
xml:base (for setting the base URI of an element)
xml:base (zum Setzen der Basis-URI eines Elements)
If no argument is passed on, the base URI of the context item of the function call is returned.
Wird kein Argument übergeben, so wird der Basis-URI des Kontextitems (context item) des Funktionsaufrufs zurückgegeben.
Note that xml:base attributes in the input document can change the base URI.
Beachten Sie, dass xml:base-Attribute im Input-Dokument die Basis URI ändern können.
Each element can take the xml:base attribute, which is used to specify the base URI of that element.
Jedes Element kann das Attribut xml:base erhalten, mit dem die Basis-URI dieses Elements definiert wird.
Now first attempts to resolve relative paths using the base URI for the location the graphics element is located before attempting to resolve the path using the document directory or directories from the.
Versucht jetzt zunächst, die relativen Pfade mithilfe der Basis-URI für den Speicherort des Grafikelements zu verwenden, bevor der Versuch unternommen wird, den Pfad mithilfe des Dokumentverzeichnisses oder der Verzeichnisse von zu lösen.
Purpose of use: The function returns the base URI of all node types having an appropriate base-uri property, which means of document nodes, elements and processing instructions.
Verwendungszweck: Die Funktion gibt den Basis-URI aller Knotentypen zurück, die ein entsprechendes Base-URI-Property besitzen, also von Document-Nodes, Elementen und Processing-Instructions.
Any base URI and the document's parent directory (if different from the base URI) are included by default in the directories searched for graphics.
Die Basis-URI sowie das übergeordnete Verzeichnis des Dokuments (sofern von der Basis-URI abweichend) werden standardmäßig nach Grafiken durchsucht.
The document directory and the base URI for the current element, if different, are included by default before any directories on the DITA references path to resolve relative references.
Das Dokumentverzeichnis und - sofern von diesem abweichend - die Basis-URI für das aktuelle Element werden standardmäßig vor allen Verzeichnissen im DITA-Verweispfad aufgenommen, um relative Verweise aufzulösen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the base URI in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 46 ms.
