We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dialogue is the basic idea behind the entire project.
Dialog ist der Grundgedanke hinter dem gesamten Projekt.
What is the basic idea behind p=p?
Was ist der Grundgedanke hinter p=p?
But this 'official' thing doesn't change the basic idea behind moment of collapse.
Mit der Anmeldung hat sich aber nicht der Grundgedanke hinter moment of collapse geändert.
That is the basic idea behind a tournament.
Die ist die Grundidee hinter einem Turnier.
What is the basic idea behind this title?
Was ist die Grundidee hinter diesem Titel?
What is the basic idea behind the album title and the lyrics?
Was ist die Grundidee hinter dem Albumtitel und den Texten?
Actually the challenge of covering completely contradictory requirements, without making compromises was and is the basic idea behind the concept of the high-end Lion Rock tripods.
Eigentlich vollkommen widersprüchliche Anforderungen abzudecken, ohne Kompromisse einzugehen - dieser Anspruch war und ist die Grundidee hinter dem Konzept der Lion Rock High-End-Stative.
To share and process all data within a uniform, interconnected application environment - this is the basic idea behind the ClinicAll clinic infotainment system.
Alle Daten innerhalb einer einheitlichen, vernetzten Anwendungsumgebung teilen und bearbeiten - das ist die Grundidee hinter dem ClinicAll Klinik-Infotainment-System.
That's the basic idea behind integration: The European economy is now so closely intertwined that there is a very strong interest in maintaining the free movement of goods in the common market.
Das ist der Grundgedanke hinter der Integration: Die europäische Wirtschaft ist inzwischen so eng miteinander verflochten, dass es ein sehr großes Interesse gibt, den gemeinsamen Markt aufrechtzuerhalten.
More precisely, it explains the basic idea behind agent-based simulation. × Staff
Konkret wird dabei die Grundidee hinter dem Modellansatz der "agentenbasierten Simulation" vorgestellt.
Have an adventure you will never forget; change the world a bit with the money you raise - that's the basic idea behind any S.A.C. Rally.
Ein Abenteuer, das Du nicht vergessen wirst. Deine Spendengelder, die ein Stück die Welt verändern. Das ist die Grundidee hinter jeder S.A.C.-Rally.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.