We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dem Basiskonfigurationsmenü
The setup menu system of this unit comprises the basic setup menu and extended setup menu.
Das Konfigurationsmenü dieses Geräts besteht aus dem Basiskonfigurationsmenü und dem erweiterten Konfigurationsmenü.
In this manual, both the basic setup menu items and extended setup menu items are also referred to simply as setup menu items or menu items.
In dieser Anleitung werden die grundlegenden Einstellmenüpunkte und die fortgeschrittenen Einstellmenüpunkte auch kurz als Einstellmenüpunkte oder Menüpunkte bezeichnet.
The setup menu system of this unit comprises the basic setup menu (also referred to simply as "basic menu") and extended setup menu (also referred to simply as "extended menu").
Das Konfigurationsmenü dieses Geräts besteht aus dem Basiskonfigurationsmenü (auch als "Basismenü" bezeichnet) und dem Erweiterungskonfigurationsmenü (auch als "Erweiterungsmenü" bezeichnet).
The basic setup menu comprises the following groups of items.
For details of menu item 001, see Section 10-3 "Items in the Basic Setup Menu" (page 10-7).
Einzelheiten über Menüparameter 001 siehe Abschnitt 10-3 „Parameter im Setup-Grundmenü" (Seite 10-7).
In the basic setup menu, these inputs can be configured to PNP (signal must switch to +) or to NPN (signal must switch to -).
Die Eingänge können im Grund-Setup für PNP- Betrieb (gegen + schaltend) oder für NPN- Betrieb (gegen schaltend) definiert werden.
For detailed information about the items, except for the basic setup menu items relating to the hours meter, of these menus and how to use them, see Chapter 10 "Setup Menus".
Einzelheiten zu den verschiedenen Parametern, außer den Parametern für den Betriebsstundenzähler, finden Sie im Abschnit 10 „Setup-Menü".
2 In the basic setup menu, set item 008 to AUTO.
2 Stellen Sie Parameter 008 des Setup-Menüs auf AUTO.
In the basic setup menu, set item 008 to AUTO.
Stellen Sie Einstellmenüpunkt 008 auf AUTO.
The basic setup menu comprises the following groups of items.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.