Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the basic static load rating
Vertaling van "the basic static load rating" in Duits
die statische Tragzahl
der statischen Tragzahl
The total load in these cases must not exceed the basic static load rating.
In diesen Fällen darf die Gesamtbelastung die statische Tragzahl nicht überschreiten.
For spherical plain bearings, the basic static load rating represents the maximum load that the bearing can accommodate at room temperature without inadmissible deforming, fracturing or damaging the sliding contact surfaces.
Bei Gelenklagern gibt die statische Tragzahl die Belastungsgrenze an, die das Lager bei Zimmertemperatur aufnehmen kann, ohne dass es zu unzulässigen Maßänderungen, Rissen oder Gleitflächenschäden kommt.
To compare actual loads with the basic static load rating, the actual loads must be converted into an equivalent load.
Zum Vergleich der tatsächlichen Belastungen mit der statischen Tragzahl sind die tatsächlichen Belastungen in die äquivalente Belastung umzurechnen.
The bearing size is selected based on the basic static load rating C0 (-> product tables).
Die Wahl der Lagergröße erfolgt bei den Lagern und Lagereinheiten für hohe Temperaturen anhand der statischen Tragzahl C0 (-> Produkttabellen).
For composite bushings and thrust washers, the load carrying capacity is expressed by the basic dynamic load rating C and the basic static load rating C0.
Bei Composite-Buchsen und Anlaufscheiben wird die Tragfähigkeit durch die dynamische Tragzahl C und die statische Tragzahl C0 ausgedrückt.
In order that different bearing types and series can be compared, the SGI value is plotted against the basic static load rating C0.
Zum Vergleich unterschiedlicher Lagerarten und Baureihen ist der SGI-Wert über der statischen Tragzahl C0 aufgetragen.
See Contact surface, the basic static load rating C0 and the static moment ratings M0x, M0y and M0z, Figure 1.
Die Tragfähigkeit wird beschrieben durch die dynamische Tragzahl C, die statische Tragzahl C0 und die statischen Momente M0x, M0y und M0z, Bild 1.
The basic static load rating should also be considered when bearings are dynamically loaded and are subjected to additional heavy shock loads.
Die statische Tragzahl ist auch bei dynamischer Belastung des Lagers und bei zusätzlichen schweren Stoßbelastungen zu berücksichtigen.
The basic static load rating C0 represents the maximum permissible load that a spherical plain bearing or rod end can accommodate when there is no relative movement between the sliding contact surfaces (fig.
Die statische Tragzahl C0 gibt die maximal zulässige Belastung an, die ein Gelenklager oder ein Gelenkkopf aufnehmen kann, wenn sich die Gleitflächen gegeneinander nicht bewegen (Bild 2).
The basic static load rating C0 as defined in ISO 76:2006 corresponds to a calculated contact stress at the centre of the most heavily loaded rolling element/ raceway contact.
Die statische Tragzahl C0 nach ISO 76:1987 entspricht dem berechneten Berührungsdruck im Zentrum des am stärksten belasteten Wälzkörper/ Laufbahnkontaktes.
The basic static load rating represents a safety factor of at least 1,2 relative to the yield strength of the material of the rod end housing, under the above conditions.
Unter den vorstehend genannten Bedingungen enthält die statische Tragzahl einen Sicherheitsfaktor von mindestens 1,2, bezogen auf die Dehngrenze des Kopfgehäusematerials.
The basic static load rating C0 is defined as the maximum load that an SKF composite bushing, flanged bushing or thrust washer can support when stationary at room temperature without inadmissible permanent deformation of the sliding layer and jeopardizing its performance.
Die statische Tragzahl C0 gibt die maximale Belastung an, die eine SKF Composite-Buchse, -Bundbuchse oder -Anlaufscheibe bei Raumtemperatur im Stillstand aufnehmen kann, ohne dass unzulässige bleibende Verformungen an der Gleitschicht auftreten und die Funktion des Lagers beeinträchtigt wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 51 ms.
