Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the blocking function
Vertaling van "the blocking function" in Duits
Sperrfunktion
die Blockierfunktion
Determines whether the parameters for the blocking function are to be enabled.
Legt fest, ob die Parameter zur Sperrfunktion freigegeben werden sollen.
The actuator can be set to a configured brightness at the beginning and end of the blocking (refer also to the parameter description for the blocking function).
Zu Beginn und am Ende der Sperrung kann der Aktor auf eine parametrierte Helligkeit eingestellt werden (vgl. auch Parameterbeschreibung zur Sperrfunktion).
Method according to any previous claim, wherein the blocking function comprises changing the destination address of the data transferred to the working memory.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Blockierfunktion das Ändern der Zieladresse der in den Arbeitsspeicher übertragenen Daten umfasst.
Device according to any of claims 9 - 13, wherein the blocking function of the monitoring unit comprises blocking write attempts by changing the destination address of data transferred to the working memory.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 13, wobei die Blockierfunktion der Überwachungseinheit das Blockieren von Schreibversuchen umfasst, indem die Zieladresse der Daten, die in den Arbeitsspeicher übertragen werden, geändert wird.
A pump according to claim 14, characterised in that the blocking function increases the threshold value of the level switch, and the release function reduces the threshold value of the level switch.
Pumpe nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Blockierfunktion den Schwellwert des Niveauschalters erhöht und die Freigabefunktion den Schwellwert des Niveauschalters absenkt.
Method according to any one of the preceding claims, characterised in that the blocking function (F3) for deceleration takes into account a value representative of the transversal acceleration (γ t) of the vehicle.
Verfahren nach irgendeinem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Blockierfunktion (F3) für die Bremsverzögerung einem repräsentativen Wert für die Querbeschleunigung (γt) des Fahrzeuges Rechnung trägt.
A page should not load due to the Blockers correctly, then the blocking function can also be disabled.
Sollte eine Seite mal aufgrund des Blockers nicht korrekt laden, dann kann die Blockierfunktion auch deaktiviert werden.
This button can be deactivated via the blocking function as required.
Bei Bedarf kann diese Taste über die Sperrfunktion deaktiviert werden.
Use these parameters to activate the blocking function.
Über diesen Parameter wird die Sperrfunktion aktiviert.
If the blocking function is active, telegrams received via the switching object are rejected.
Ist die Sperrfunktion aktiv werden über das Schalten-Objekt empfangene Telegramme verworfen.
Another advantage is the blocking function.
Ein weiterer Vorteil ist die Sperrfunktion.
When the blocking function is approved, both objects
Bei Freigabe der Sperrfunktion sind beide Objekte
On the "pilot-operated" type the blocking function can be deactivated by a separate control pressure.
In der Ausführung "hydraulisch entsperrbar" kann die Sperrfunktion durch einen separaten Steuerdruck deaktiviert werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the blocking function in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 53 ms.
