We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As his father looked on, the bomb exploded, injuring the 13-year-old so severely injured that he died before arriving at the hospital.
Als sein Vater nach ihm sehen wollte, explodierte die Bombe und verletzte den Dreizehnjährigen so schwer, dass er starb, bevor er das Krankenhaus erreichte.
At 8.06, the bomb exploded above the place where the meeting was being held.
Um 8.06 Uhr explodierte die Bombe über dem Platz, auf dem das Treffen stattfand.
The two victims were shot and killed before the bomb exploded, remember?
Erinnerst du dich an die zwei Opfer, die vor der Explosion erschossen worden sind?
When the bomb exploded, he was standing on the sidewalk a few meters away and was lucky to be injured "only" as to his hearing.
Zum Zeitpunkt der Explosion stand er gerade einige Meter weiter auf dem Gehweg, wurde körperlich „nur" am Ohr verletzt.
He was a customer of the hairdresser's when the bomb exploded in front of the shop.
Er war Kunde in dem Friseursalon, vor dem die Bombe explodierte.
After you had pulled the pins out there was an interval of seven seconds before the bomb exploded.
Nachdem man die Stifte herausgezogen hatte, dauerte es sieben Sekunden, ehe die Bombe explodierte.
The area was evacuated and the bomb exploded as a robot was attempting to disarm it.
Das Gebiet wurde evakuiert und die Bombe explodierte, als ein Roboter versuchte, es zu entwaffnen.
Telephone warnings were given but the bomb exploded before the area was fully clear and dozens of people were injured.
Telefonische Warnungen wurden gegeben, aber die Bombe explodierte, bevor das Gebiet völlig frei war und Dutzende von Menschen verletzt wurden.
But the bomb exploded prematurely.
Aber die Bombe explodierte zu früh.
When the bomb exploded, I happened to be there.
Ich war zufällig da, als die Bombe explodierte.
When the bomb exploded, the power core melted down, and, well, we were caught in the radiation blast wave.
Als die Bombe explodierte, gab es eine Schmelze des Energiekerns, und dann wurden wir von der Strahlungswelle der Explosion erfasst.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.