Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the building shell
Vertaling van "the building shell" in Duits
It also shows the potential for improving the building shell and technical systems.
Er zeigt zugleich das Verbesserungspotenzial von Gebäudehülle und Gebäudetechnik auf.
Click the building shell you want the roof to cover.
Klicken Sie auf den Gebäudeumriss, der mit dem Walmdach abgedeckt werden soll.
Now attendees have been invited to explore the building shell itself.
Nun wurden die Besucher dazu eingeladen, den Rohbau selbst zu erkunden.
An offset value positions the roof vertically in the building shell.
Durch einen Versatzwert wird das Dach vertikal in der Gebäudehülle positioniert.
Work on the building shell alone was completed three weeks earlier than planned.
Allein der Rohbau wurde drei Wochen schneller als geplant abgeschlossen.
When the building shell is completed, it's time for topping out.
Wenn der Rohbau steht, ist es Zeit für das Richtfest.
With this air flow, water vapour is carried through the building shell.
Auf diesem Weg wird Wasserdampf durch die Gebäudehülle transportiert.
For this purpose, they were dismantled except for the building shell.
Hierfür wurden die Räume bis auf den Rohbau rückgebaut.
The thermal optimization of the building shell is more important.
Wichtiger ist die thermische Optimierung der Gebäudehülle.
Inside the building shell installation work on the technical equipment has begun.
Im Inneren des Rohbaus hat die technische Gebäudeausrüstung begonnen.
A glass partition in the building shell will open.
Ein Glaselement der Gebäudehülle tut sich auf.
The stress test occurs during the building shell phase.
Die Belastungsprüfung findet in der Rohbauphase statt.
A current architectural trend is the use of the building shell for presentation purposes.
Ein aktueller Trend in der Architektur ist die Nutzung der Gebäudehülle als Darstellungsfläche.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the building shell in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 459. Exact: 459. Verstreken tijd: 90 ms.
