We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Kameraschnittstelle
das Kamera-Interface
der Kamera-Schnittstelle
You will lose all the files from the camera interface.
Sie verlieren alle Dateien aus der Kamera-Schnittstelle.
To access the camera interface a username and password are required
Zum Einsteigen in die Kamera wird ein Benutzername und ein Passwort benötigt
After describing the hardware, which contains an own design of the chassis, the software basics for telemetry and the camera interface are described.
Nach der Hardwarebeschreibung, welche ein eigenes Design des Fahrwerks enthält, werden Softwaregrundlagen für Telemetrie und die Verwendung der Kamera beschrieben.
Experts note the convenience of using the camera interface: all necessary functions are displayed on the screen.
Experten merken die Bequemlichkeit der Verwendung der Kamera-Schnittstelle: alle notwendigen Funktionen werden auf dem Bildschirm angezeigt.
This interface allows various industries to use the camera with their established machine setup without changing the camera interface.
Durch diese Schnittstelle ist es in vielen Branchen möglich, die Kamera mit dem existenten Systemaufbau zu verwenden ohne dabei die Kameraschnittstelle zu wechseln.
The apparatus of claim 56 further comprising a microprocessor connected to the camera interface, wherein the microprocessor controls the camera.
Vorrichtung nach Anspruch 56, ferner umfassend einen mit der Kameraschnittstelle verbundenen Mikroprozessor, wobei der Mikroprozessor die Kamera steuert.
The programming interface provided by pylon is independent from the camera interface being used, meaning that an application created with pylon can easily be ported to another camera interface technology.
Da die von pylon zur Verfügung gestellte Programmierschnittstelle unabhängig von dem verwendeten Kamerainterface ist, kann eine mit pylon erstellte Applikation leicht von einer Kamerainterfacetechnologie auf eine andere wechseln.
You can also make button assignments for up to 30 functions to retool the camera interface for your shooting preferences.
Die Menügestaltung wurde überarbeitet, sodass Sie Tastenzuweisungen für bis zu 30 Funktionen vornehmen können, um die Benutzeroberfläche der Kamera entsprechend Ihren Aufnahmeanforderungen umzugestalten.
The new filename that & digikam; will use for the photographs when they are downloaded is shown underneath the name provided by the camera in the thumbnail view. The renaming settings will be remembered the next time you use the camera interface.
Der neue Dateiname, den & digikam; für ein Foto benutzt, wird unterhalb des Namens angezeigt, den die Kamera in der Vorschau zur Verfügung stellt. Ihre Einstellungen zum Umbenennen werden gespeichert und automatisch benutzt, wenn Sie das nächste Mal das Kamerafenster öffnen.
The quality drops down dramatically - it is best to stay with 2x, which is even suggested by the manufacturer, due to a dedicated button in the camera interface. A large standard and 48 Mpx photos' fragments - on the right
Die Qualität des Fotos sinkt dann sehr drastisch - es ist besser, mit einem 2-fachen Zoom zu fotografieren, der sogar vom Hersteller vorgeschlagen wird, zu bleiben, indem ein dedizierter Button auf dem fotografischen Desktop erstellt wurde.
The integrated process monitoring system LWM and the camera interface provides a safe setup and reliable production with monitored welding quality.
Das eingebaute Prozessüberwachungssystem LWM und die Kameraschnittstelle erlaubt ein sicheres Einrichten und eine sichere Produktion mit überwachter Schweißqualität.
Double-tap a person's name to open the camera interface, then take a snap and tap the "Send" arrow to send the snap only to that person.
Tippe zweimal auf den Namen einer Person, um die Kameraanzeige zu öffnen, nimm dann einen Snap auf und tippe auf den "Senden"-Pfeil, um den Snap nur an diese Person zu schicken.
In addition, the camera interface contains an analogue video output and thus the option of forwarding the recorded signal to external devices (e.g., DVR or TV systems).
Darüber hinaus beinhaltet das Kamera-Interface einen analogen Videoausgang und damit die Option, das aufgezeichnete Signal an externe Geräte (z.B. DVR- oder TV-Systeme) weiterzuleiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.