Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the capacitance values
Vertaling van "the capacitance values" in Duits
die Kapazitätswerte
der Kapazitätswerte
die Kapazitanzwerte
The rotary switches enables precise, decadic adjustment of the capacitance values.
Die Drehknöpfe ermöglichen genaueste, dekadische Einstellungen der Kapazitätswerte.
To improve the precision of the capacitance values, simple gear mechanisms can be used that allow multiple turns between the lowest and highest settings.
Um die Präzision der Kapazitätswerte zu erhöhen, können einfache Zahnradgetriebe verwendet werden, die zwischen der niedrigsten und der höchsten Einstellung mehrere Umdrehungen ermöglichen.
The capacitance values of two capacitors are measured, the difference between the capacitance values of both capacitors being used as a measure of the angle of inclination of the inclination sensor compared with its rest position.
The apparatus of claim 2 wherein the capacitance values of the first and second capacitive compensators partially compensate the differential pressure signal for stray capacitance.
Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kapazitätswerte der ersten und zweiten Kapazitäts-Kompensationsvorrichtungen eine Streukapazität des Differenzdrucksignals teilweise kompensieren.
A device as claimed in claim 2 and including means for determining a difference or a sum of the capacitance values of the pair of capacitors and for determining the capacitance value of one of the capacitors.
Instrument nach Anspruch 2, das eine Vorrichtung zum Ermitteln einer Differenz oder einer Summe der Kapazitätswerte des Paars von Kondensatoren und zum Ermitteln des Kapazitätswerts von einem der Kondensatoren umfaßt.
Calculation of the capacitance values for fundamental frequency F
Berechnung der Kapazitätswerte für Nutzfrequenz F
But these mixtures have a relatively low permittivity so that the capacitance values of these capacitors are relatively small.
Aber diese Mischungen haben eine verhältnismäßig niedrige Genehmigung, damit die Kapazitanzwerte dieser Kondensatoren verhältnismäßig klein sind.
In this way, the capacitance values and/ or inductance values, which determine the resonant frequency can be easily varied to automatically tune the antenna resonant circuit in accordance with external influences to the resonance frequency.
Auf diese Weise lassen sich die Kapazitätswerte und/oder Induktivitätswerte, welche die Resonanzfrequenz bestimmen, einfach variieren, um den Antennenschwingkreis in Abhängigkeit der äußeren Einflüsse automatisch auf die Resonanzfrequenz abzustimmen.
Prior to delivery, the capacitance values of both the low-side capacitors and high-side capacitors are matched and combined to ensure a consistent voltage output and a constant division ratio.
Vor der Auslieferung werden die Kapazitanzwerte der Kondensatoren auf der Hoch- und Niederspannungsseite aufeinander abgestimmt und entsprechend kombiniert. Somit werden eine gleichbleibende Ausgangsspannung und ein konstantes Teilungsverhältnis sichergestellt.
Therefore, the capacitance values of electrolytic capacitors are not directly comparable and differ from those of film capacitors or ceramic capacitors, whose capacitance is measured at 1 kHz or higher.
Die übliche Einheit der Kapazität für Aluminium-Elektrolytkondensatoren ist "µF". Mit dieser Messfrequenz unterscheiden sich Elektrolytkondensatoren von anderen Kondensatorarten, deren Kapazität bei 1 kHz gemessen wird.
The RF resonator of claim 4, characterised in that the capacitance values of the capacitors and the location of input/output couplings to the outer structures are selected such that the resonator can be driven up to a maximum of four different NMR frequencies in a linearly polarized mode.
RF-Resonator nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Kapazitätswerte der Kondensatoren und die Position der Eingangs/Ausgangs-Kupplungen an den äußeren Aufbauten derart ausgewählt werden, daß der Resonator bis zu einem Maximum von vier verschiedenen NMR-Frequenzen in linear polarisiertem Zustand betrieben werden kann.
A D/A conversion method according to claim 9, wherein if the capacitance values of said conversion capacitors Cxi are different from their designed values, said voltages Vi are adjusted so that the corresponding conversion charges become substantially equal to their designed values.
D/A-Wandlungsverfahren nach Anspruch 9, wobei, wenn sich die Kapazitätswerte der Wandlerkondensatoren Cxi von ihren Konstruktionswerten unterscheiden, die Spannungen Vi so eingestellt werden, dass die entsprechenden Wandlungsladungen im Wesentlichen diesen Konstruktionswerten gleich werden.
Electronic device according to claim 2 or 3, characterised in that the sum of the capacitance values of said third and fourth capacitive elements (C1; C2) is substantially equal to the capacitance value of said first capacitive element (C0; C01).
Elektronische Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Summe der Kapazitätswerte des dritten und des vierten kapazitiven Elements (C1, C2) im Wesentlichen gleich dem Kapazitätswert des ersten kapazitiven Elements (C0; C01) ist.
Synoniemen voor the capacitance values in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 118 ms.
