Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the casing half shells
Vertaling van "the casing half shells" in Duits
der Gehäusehälften
Device according to one of the preceding claims, wherein the web (11) does not proceed down to the base (3) of the casing half shells (1, 2).
Einrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der der Steg (11) nicht bis zu dem Boden (3) der Gehäusehälften (1, 2) reicht.
Device according to Claim 14, wherein the two recesses (10) that form the passage opening (32, 33) are positioned displaced along the adjacent edges of the casing half shells (1, 2).
Einrichtung nach Anspruch 14, bei der die beiden eine Durchgangsöffnung (32, 33) bildenden Ausnehmungen (10) längs der einander zugeordneten Kanten der Gehäusehälften (1, 2) versetzt angeordnet sind.
The second assembly step, closing the casing half shells takes place basically in the same way. gem.
Der zweite Montageschritt, das Schließen der Gehäusehalbschalen, erfolgt im Grunde in der gleichen Weise.
Device according to one of the preceding claims, wherein the passage opening (32, 33) for the cable is formed by two recesses (10, 34) in the face walls (5) of the casing half shells (1, 2).
Einrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Durchgangsöffnung (32, 33) für das Kabel von zwei Ausnehmungen (10, 34) in den Stirnwänden (5) der beiden Gehäusehälften (1, 2) gebildet wird.
Device according to one of the preceding claims, wherein the casing half shells (1,2) are joined with a film hinge (7).
Einrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die beiden Gehäusehälften (1, 2) durch ein Filmscharnier (7) miteinander verbunden sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 38 ms.
