Vertaling van "the central data processing unit" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die zentrale Datenverarbeitungsanlage
Process according to claim 1, characterised in that the stored output signals are erased after scanning and acquisition by the central data processing unit.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die gespeicherten Ausgangssignale nach der Abfrage und Erfassung durch die zentrale Datenverarbeitungsanlage gelöscht werden.
System according to any of Claims 1 to 11, characterized in that the mobile display unit (27) comprises an input unit via which the inputs and information regarding the loaded vehicle can be input and transmitted to the central data processing unit (26).
System nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass das mobile Anzeigegerät (27) eine Eingabeeinheit umfasst, über die Eingaben und Angaben über das beladene Fahrzeug eingegeben und an die zentrale Datenverarbeitungsanlage (26) übertragen werden können.
System according to Claim 16, characterized in that the mobile display unit, the mobile reader and the further mobile reader are programmed differently for the respective function and interact in a corresponding manner with the central data processing unit.
System nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass das mobile Anzeigegerät, das mobile Lesegerät und das weitere mobile Lesegerät unterschiedliche Programmierungen für die jeweilige Funktion besitzen und in entsprechende Weise mit der zentralen Datenverarbeitungsanlage zusammenwirken.
Profiling machine as claimed in Claim 8, characterised in that the central data processing unit (3) is provided with software tools which operate according to fuzzy logic principles or in the manner of neural networks.
Profiliermaschine nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die zentrale Datenverarbeitungseinrichtung (3) mit Softwarewerkzeugen versehen ist, die nach Fuzzy-Logic-Prinzipien oder in der Art von neuronalen Netzen arbeiten.
Sales system according to Claim 7, characterised in that the memory device and/or the updating device is provided in the central data processing unit.
Verkaufssystem nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Speichereinrichtung und/oder die Aktualisierungseinrichtung in der zentralen Datenverarbeitungseinrichtung vorgesehen ist.
The central data processing unit (2) loads at least one OFDM signal from the at least one memory unit (3) and transfers said signal to the association unit (4).
Die zentrale Datenverarbeitungseinheit (2) lädt zumindest ein OFDM-Signal aus der zumindest einen Speichereinheit (3) und übergibt dieses an die Zuordnungseinheit (4).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.